Translation of "Geldiklerini" in English

Onların buraya geldiklerini nasıl biliyorsun?

- How do you know they came here?
- How do you know that they came here?

Onların nereden geldiklerini biliyor musunuz?

Do you know where they come from?

Bugün buraya geldiklerini biliyor muydun?

- Did you know they were coming here today?
- Did you know that they were coming here today?

Yıllar sonra ne duruma geldiklerini incelemek.

and he looked at what became of them, years later.

Ve kültürden geldiklerini ve bizim çevremiz, kurallarımız,

what society and culture these people come from,

- Kazandıklarını iddia ettiler.
- Galip geldiklerini iddia ettiler.

- They claimed that they won.
- They claimed they won.

Eski insanlar kuraklıkların ve depremlerin Tanrıların memnuniyetsizlikleri anlamına geldiklerini düşünürlerdi.

Ancient people thought that droughts and earthquakes meant that the gods were displeased.

- Bizi takip ettiklerini mi düşünüyorsun?
- Bizim peşimizden geldiklerini mi düşünüyorsun?
- Sence bizi takip mi ediyorlar?
- Sence bizim peşimizden mi geliyorlar?

Do you think they're coming after us?