Translation of "Geçiniyor" in English

O çevresiyle geçiniyor.

He is getting along with his neighborhood.

Kıt kanaat geçiniyor.

- She is living from hand to mouth.
- She is living hand-to-mouth.

Çalışanlarıyla iyi geçiniyor.

He is getting along well with his employees.

Tom nasıl geçiniyor?

How does Tom make a living?

Arkadaşlarıyla iyi geçiniyor.

He gets along well with his classmates.

Tom herkesle geçiniyor.

- Tom gets along with everyone.
- Tom gets along with everybody.

Komşularınızla geçiniyor musunuz?

- Are you getting along with your neighbors?
- Do you get along with your neighbors?

Tom iyi geçiniyor.

Tom earns a good living.

Zar zor geçiniyor.

She lives from hand to mouth.

Babam çok iyi geçiniyor.

My father is getting along very well.

O kıt kanaat geçiniyor.

He's living from hand to mouth.

Çalışanları ile iyi geçiniyor.

He is getting along with his employees.

Dedem emekli maaşıyla geçiniyor.

My grandfather is living on a pension.

Patronun ile geçiniyor musun?

Do you get along with your boss?

Tom kıt kanaat geçiniyor.

- Tom is barely able to make ends meet.
- Tom is living from hand to mouth.

İkiniz iyi geçiniyor musunuz?

Do you two get along well?

Siz ikiniz geçiniyor musunuz?

Do you two get along?

Susan'la iyi geçiniyor musun?

Do you get along with Susan?

Kayınvalidenizle iyi geçiniyor musunuz?

Do you get along well with your mother-in-law?

Ailenle iyi geçiniyor musun?

Do you get along well with your family?

Genç çift birlikte iyi geçiniyor.

The young couple is getting along together.

O, çevresindeki insanlarla iyi geçiniyor.

He gets along well with the people in his neighborhood.

O hâlâ babasının sırtından geçiniyor.

He's still sponging off his father.

O hâlâ ailesinin sırtından geçiniyor.

He's still sponging off his parents.

O işsizlik parası ile geçiniyor.

He's living on unemployment benefits.

Sen ve Tom geçiniyor musunuz?

Do you and Tom get along?

Siz çocuklar iyi geçiniyor musunuz?

Do you guys get along?

Tom arkadaşlarıyla iyi geçiniyor mu?

Does Tom get along with his coworkers?

Tom üvey babasıyla iyi geçiniyor.

Tom gets along well with his stepfather.

Kız kardeşlerinle iyi geçiniyor musun?

Do you get along with your sisters?

- Tom kıt kanaat geçiniyor.
- Tom zar zor geçiniyor.
- Tom boğaz tokluğuna çalışıyor.

Tom is living from hand to mouth.

Yaşlı adam emekli maaşı ile geçiniyor.

The old man lives on his pension.

Tom, herkesle iyi geçiniyor gibi görünmüyor.

Tom doesn't seem to get along well with anyone.

Siz ikiniz iyi geçiniyor gibi görünüyorsunuz.

You two seem to get along well.

Tom diğer insanlarla iyi geçiniyor mu?

Does Tom get on well with other people?

O az paraya sahip,ama geçiniyor.

He has little money, but he gets by.

Tom ve Mary birbiriyle nasıl geçiniyor?

How are Tom and Mary getting along?

Tom kimseyle iyi geçiniyor gibi görünemiyor.

Tom can't seem to get along with anyone.

Yeni sınıf arkadaşlarınla iyi geçiniyor musun?

Do you get along well with your new classmates?

Alçak gönüllü adam komşuları ile iyi geçiniyor.

The humble man is getting along with his neighbors.

Onun neredeyse hiç parası yok ama geçiniyor.

He has hardly any money, but he gets by.

Tom ve Mary iyi geçiniyor gibi görünüyordu.

Tom and Mary seemed to get along.

Tom ve karısı iyi geçiniyor gibi görünüyor.

Tom and his wife seem to get along well.

Tom Mary ile iyi geçiniyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to get along fine with Mary.

Tom Mary ile iyi geçiniyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to get along with Mary.

O yoksul aile her ay kıt kanaat geçiniyor.

That poor family lives from hand to mouth every month.

Tom sadece Mary ile iyi geçiniyor gibi görünemiyor.

Tom just can't seem to get along with Mary.

Tom hâlâ iş arkadaşları ile iyi geçiniyor mu?

Does Tom still get along with his coworkers?

- Tom'un komşularıyla arası iyidir.
- Tom komşularıyla iyi geçiniyor.

Tom gets along with his neighbors.

Tom Mary ile her zaman iyi geçiniyor gibi görünüyor.

Tom seems to always get along well with Mary.

O kıt kanaat geçiniyor ve asla bir kuruş biriktirmiyor.

He lives hand to mouth and never saves a cent.

- Komşularınızla iyi geçinir misin?
- Sen komşularınla iyi geçiniyor musun?

Do you get along with your neighbors?

- Tom kesinlikle yıllardır devam ediyor.
- Tom kesinlikle yıllardır iyi geçiniyor.

Tom is certainly getting along in years.

Adam zar zor geçiniyor ve asla bir kuruş bile tasarruf etmiyor.

The man lives from hand to mouth and never saves a cent.