Translation of "Görünüşü" in English

Görünüşü hakkında duyarlıdır.

She is sensitive about her looks.

Görünüşü çok değişti.

He's changed a lot in his looks.

Sen sadece görünüşü kurtarıyorsun!

You're only saving face!

Kanın görünüşü onu heyecanlandırdı.

The sight of blood made her excited.

Bir insanı görünüşü ile yargılamamalısın.

You shouldn't judge a man by his appearance.

Görünüşü çok değiştiğinden onu tanıyamayabilirsin.

His appearance has changed so much that you may well not recognize him.

O görünüşü hakkında çok güvensiz.

She's very insecure about her looks.

Onun yüzündeki görünüşü asla unutmayacağım.

- I'll never forget the look on his face.
- I'll never forget the look on her face.

Onun görünüşü beni baştan çıkardı.

His appearance led me astray.

Tom'un yüzündeki görünüşü asla unutmayacağım.

I'll never forget the look on Tom's face.

Görünüşü de hayat tarzı kadar gariptir.

Her looks are as strange as her lifestyle.

Bir insanı sadece görünüşü ile yargılamamalısın.

You should not judge a person by his appearance alone.

Paranın görünüşü onu çalmaya teşvik etti.

The sight of the money tempted him into stealing.

Tom'un görünüşü gözle görülür derecede farklıydı.

Tom's appearance is noticeably different.

- Tom korkunç biçimde.
- Tom'un dış görünüşü felaket.

Tom is in horrible shape.

Onun görünüşü ve davranışı beni ondan utandırdı.

His appearance and behavior made me ashamed of him.

Tom, Mary'nin yüzündeki görünüşü görmek için sabırsızlanıyordu.

Tom couldn't wait to see the look on Mary's face.

Onun sert görünüşü çocuklara başlarının belada olduğunu söylüyordu.

Her stern look told the boys that they were in trouble.

- Mutlu bir gülümseme ile yüzünüzü koruyabilirsiniz.
- Mutlu bir gülümsemeyle görünüşü kurtarabilirsiniz.

You can save face with a happy smile.

Onun görünüşü o kadar çok değişti ki sen onu iyi tanımayabilirsin.

His appearance has changed so much that you may well not recognize him.

çünkü görünüşü bozuyorlardı. Örnek olarak dar bir kota ön cep eklemek

because they ruined the silhouette – Adding a front pocket to a pair of skinny

- burada bu çevrili yerlerin başka bir görünüşü: İçinde T şekilleriyle çevrili bir oval,

- here another view of these enclosures: the surrounding oval with some T-shapes