Translation of "Unutmayacağım" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Unutmayacağım" in a sentence and their italian translations:

Unutmayacağım.

- Non mi dimenticherò.
- Io non mi dimenticherò.
- Non mi scorderò.
- Io non mi scorderò.
- Non dimenticherò.
- Io non dimenticherò.

- Onu unutmayacağım.
- Bunu unutmayacağım.

- Non lo dimenticherò.
- Non lo scorderò.

Onu unutmayacağım.

- Non lo dimenticherò.
- Non la dimenticherò.

Asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai.
- Io non dimenticherò mai.

Tom'u unutmayacağım.

- Non dimenticherò Tom.
- Io non dimenticherò Tom.
- Non mi dimenticherò di Tom.
- Io non mi dimenticherò di Tom.
- Non scorderò Tom.
- Io non scorderò Tom.
- Non mi scorderò di Tom.
- Io non mi scorderò di Tom.

Onları unutmayacağım.

- Non li dimenticherò.
- Non le dimenticherò.
- Non li scorderò.
- Non le scorderò.

Almanya'yı asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai la Germania.
- Io non dimenticherò mai la Germania.

Tom'u asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai Tom.

Onu asla unutmayacağım.

- Non lo dimenticherò mai.
- Non lo scorderò mai.

Görüntüyü asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai questa visione.

Seni unutmayacağım, Tom.

- Non ti dimenticherò, Tom.
- Io non ti dimenticherò, Tom.

Onları asla unutmayacağım.

- Non li dimenticherò mai.
- Non le dimenticherò mai.

Seni asla unutmayacağım.

- Non ti dimenticherò mai.
- Non vi dimenticherò mai.

Nezaketini asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai la tua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la vostra gentilezza.
- Non dimenticherò mai la sua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la tua cortesia.
- Non dimenticherò mai la vostra cortesia.
- Non dimenticherò mai la sua cortesia.

İyiliğini yaşadığım sürece unutmayacağım.

Non dimenticherò mai la vostra gentilezza fin quando vivrò.

Seni affedeceğim ama unutmayacağım.

- Perdonerò, ma non scorderò.
- Perdonerò, però non scorderò.

Bu geceyi hiç unutmayacağım!

- Non dimenticherò mai questa notte!
- Io non dimenticherò mai questa notte!
- Non scorderò mai questa notte!
- Io non scorderò mai questa notte!

İlk öpücüğümü asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai il mio primo bacio.
- Io non dimenticherò mai il mio primo bacio.

Bu olayı hiç unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai questo incidente.
- Io non dimenticherò mai questo incidente.
- Non scorderò mai questo incidente.
- Io non scorderò mai questo incidente.

Seninle karşılaştığımı asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai di averti incontrato.

Seninle buluşmayı asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai di incontrarti.

Onları asla hiç unutmayacağım.

Non li dimenticherò mai.

O geceyi asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai quella notte.
- Io non dimenticherò mai quella notte.
- Non scorderò mai quella notte.
- Io non scorderò mai quella notte.

Onu asla hiç unutmayacağım.

Non lo dimenticherò proprio mai.

Bu deneyimi asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai questa esperienza.
- Io non dimenticherò mai questa esperienza.

Onun cevabını asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai la sua risposta.

Yaşadığım sürece onu asla unutmayacağım.

- Non lo dimenticherò mai finché vivo.
- Io non lo dimenticherò mai finché vivo.

Onun yüzündeki görünüşü asla unutmayacağım.

Non potrò mai dimenticare l'espressione sul suo volto.

Ağrı asla unutmayacağım bir şey.

- Il dolore è qualcosa che non dimenticherò mai.
- Il dolore è qualcosa che non scorderò mai.

Bu asla unutmayacağım bir şey.

- È qualcosa che non dimenticherò mai.
- È qualcosa che non scorderò mai.

Ben senin nezaketini asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai la tua gentilezza.

Onunla ilk karşılaştığım günü asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai il primo giorno che l'ho incontrato.

Babamın o zaman söylediğini asla unutmayacağım.

Non dimenticherò mai ciò che papà disse allora.

Ben yaşadığım sürece, nezaketini asla unutmayacağım.

Non dimenticherò la tua gentilezza finché vivrò.

Geçen yaz Paris'i ziyaret ettiğimi asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non scorderò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non dimenticherò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.
- Non scorderò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.

Geçen yıl o popüler yazarla yaptığım toplantıyı asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai l'incontro con quel famoso scrittore l'anno scorso.
- Io non dimenticherò mai l'incontro con quel famoso scrittore l'anno scorso.
- Non dimenticherò mai l'incontro con quello scrittore famoso l'anno scorso.
- Io non dimenticherò mai l'incontro con quello scrittore famoso l'anno scorso.

O yaz gecesinde sevgilimin yumuşak ve nemli cildini asla unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai la pelle morbida e umida della mia amante in quella notte d'estate.
- Non dimenticherò mai la pelle morbida e umida del mio amante in quella notte d'estate.