Translation of "Efendisiyim" in English

Ben kendi kaderimin efendisiyim.

I'm the master of my fate.

Ben kaderimin efendisiyim; Ruhumun kaptanıyım.

I am the master of my fate; I am the captain of my soul.

Ben dünyadaki tüm kuşların efendisiyim ve sadece düdüğüme üflemek zorundayım ve her biri bana gelecektir.

I am master of all the birds in the world, and have only to blow my whistle and every one will come to me.