Translation of "Derim" in English

0.006 sec.

Examples of using "Derim" in a sentence and their english translations:

Çocuklarıma ''Kaç.'' derim.

I tell my kids, "Run."

Derim kolayca yanıyor.

My skin burns easily.

Ona Tom derim.

I call him Tom.

Buna tesadüf derim.

I'd call that a coincidence.

Ben "Merhaba dostum." derim.

I say "Hi, friend.".

Bana kalsa evet derim.

If it were up to me, I'd say yes.

Ben hep hayır derim.

I always says no.

Çocuklarıma ''Etrafınızdakilerin farkında olun.'' derim.

I tell my kids, "Be aware of your surroundings."

Çocuklarıma''Tehlike varsa, yardım iste.'' derim.

I tell my children, "When there's danger, ask for help."

Ya ben her zaman derim ki

I always say

Ben hep elveda derim ve kalırım.

I always say goodbye, and I stay.

Bunu her duyduğumda o kişiye yaklaşıp derim ki:

Every time I hear that, I walk up to the person, and I say,

''Eğer bir sorunun varsa konuşabileceğin güvenilir birini bul.'' derim.

"Find a safe person to talk to in case you have a problem."

Sen bana "Seni seviyorum!" dersen, ben de sana derim.

If you say, "I love you," then I will also say that to you.

Burada duracağımı ve bunu götüreceğimi düşünüyorsan, bir daha düşün derim!

If you think I'm just going to stand here and take this, you've got another think coming!

- "Ne söylediklerimi dinlemiyorsan Tom, sırrını herkese derim!" "Ha? Ne sırrı?"
- "Söylediklerimi dinlemezsen Tom, sırrını herkese anlatırım!" "Ha? Ne sırrı?"

"If you don't listen to what I have to say, Tom, I'll tell everyone your secret!" "Huh? What secret?"