Translation of "Düştüğü" in English

- Düştüğü zaman dirseğini vurdu.
- Düştüğü zaman dirseğini çarptı.

She hit her elbow when she fell.

O, düştüğü zaman yaralandı.

He got hurt when he fell down.

Hepimizin düştüğü bir mantık hatası var,

And, you know, there's a kind of logical fallacy that we all have

Yükü düştüğü için kamyon mecburen durdu.

The lorry had to stop because its load had fallen off.

Uçağın pilot hatası nedeniyle düştüğü belirlendi.

It was determined that the plane crashed due to pilot error.

Tom'un ağaçtan düştüğü zamanı hâlâ hatırlayabiliyorum.

I can still remember the time when Tom fell out of the tree.

Tom çatıdan düştüğü zaman neredeyse ölüyordu.

Tom almost died when he fell off the roof.

- Taş yerinde ağırdır.
- Taş düştüğü yerde ağırdır.

A stone is heavy on its own turf.

Kör bile düştüğü çukura bir daha düşmez.

A fox is not caught twice in the same snare.

Perde düştüğü zaman gergin bir sessizlik vardı.

There was a tense silence when the curtain fell.

Kör bile düştüğü kuyuya bir daha düşmez.

Once bitten, twice shy.

Zihnimizin içine düştüğü bir tuzağın var olduğunu buldum.

I found out that there is a trap our mind falls into.

Vay canına, düştüğü sırada bu uçakta olmak istemezdiniz.

Wow, you would not have wanted to be in this plane when it came down.