Translation of "Bilmiş" in English

- Bana ukalalık taslama!
- Bana bilmiş bilmiş cevap verme!

Don’t get smart with me!

O, cevabı bilmiş olabilir.

She may have known the answer.

Tom gerçeği bilmiş olmalıydı.

- Tom must've known the truth.
- Tom must have known the truth.

Tom cevabı bilmiş olabilir.

Tom may have known the answer.

Tom bunun olacağını bilmiş olmalı.

- Tom must've known that would happen.
- Tom must have known that would happen.

Ton son derece çok bilmiş.

Tom is extremely sophisticated.

Tom Mary'nin onu partisinde istemeyeceğini bilmiş olmalı.

- Tom must've known Mary wouldn't want him at her party.
- Tom must have known Mary wouldn't want him at her party.

Tom cevabı bilmiş olabilir ama bir şey söylemedi.

Tom might've known the answer, but he didn't say anything.

Bu yemeğin ne olduğunu bilmiş olsalardı sipariş etmezlerdi.

They wouldn't have ordered that dish if they'd known what it was.

- Bilmediğini bilseydim, bir şey söylemezdim.
- Onun bilmediğini bilmiş olsaydım herhangi bir şey söylemezdim.

If I had known that she didn't know, I wouldn't have said anything.