Translation of "Araştırdı" in English

Onlar Antartika'yı araştırdı.

They explored the Antarctic.

Tom odayı araştırdı.

Tom searched the room.

Bush sorunu araştırdı.

Bush studied the problem.

Tom hasarı araştırdı.

Tom surveyed the damage.

Avcı gökyüzünün görünümünü araştırdı.

The hunter explored the appearance of the sky.

O, Amazon ormanını araştırdı.

He explored the Amazon jungle.

Polis binaları adamakıllı araştırdı.

The police searched the premises thoroughly.

Bill bütün evi araştırdı.

Bill searched the entire house.

Tom, Mary'nin odasını araştırdı.

Tom searched Mary's room.

Polis, şüphelilerin geçmişini araştırdı.

The police investigated the suspects' past.

John kazayı derinlemesine araştırdı.

John investigated the accident thoroughly.

Onlar neden bizi araştırdı?

Why did they search us?

Tom her olasılığı araştırdı.

Tom explored every possibility.

Polis Tom'un evini araştırdı.

The police searched Tom's house.

Bu makaleyi kim araştırdı?

Who researched this article?

Sami, Leyla'nın geçmişini araştırdı.

Sami investigated Layla's past.

Sami semptomlarını Google'da araştırdı.

- Sami Googled his symptoms.
- Sami googled his symptoms.

Bilimci vadideki dinozor kemiklerini araştırdı.

The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.

Güney Kutbu civarındaki bölgeyi araştırdı.

He explored the region around the South Pole.

Polis kaza nedenini dikkatlice araştırdı.

The police carefully investigated the cause of the accident.

1497 de, John Cabot Kanada'yı araştırdı.

- In 1497, John Cabot explored Canada.
- In 1497, Zuan Caboto explored Canada.

Polis geldi ve suç mahallini araştırdı.

The police came and investigated the crime scene.

Gümrük ajanı, kaçakçılık için Tom'u araştırdı.

The customs agent searched Tom for contraband.

Onlar gömülü hazine arayışında çölü araştırdı.

They explored the desert in quest of buried treasure.

Onlar evinde araştırdı, ama hiçbir ipucu bulamadı.

They searched the house, but found no clues.

Marilla bir mum aldı ve kileri araştırdı.

Marilla took a candle and explored the cellar.

O ve Aldrin 2.5 saatte Ay'ın yüzeyini araştırdı.

He and Aldrin explored the Moon's surface for 2.5 hours.

Tom odayı araştırdı ama orada başka hiç kimse yoktu.

Tom looked around the room, but no one else was there.

Polis evi araştırdı ve iki kilo eroin ele geçirdi.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

- O, anahtar için cebini araştırdı.
- O, anahtar için cebini aradı.

He searched his pockets for the key.

Polis çalınan ayakkabıların orada olmadığından emin olmak için o evi araştırdı.

The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.

Polis üç saat boyunca Tom'un evini araştırdı, ancak bir şey bulamadılar.

The police searched Tom's house for three hours, but they couldn't find anything.

Polis, Tom'un olay sırasında başka yerde olduğuna dair iddiasını araştırdı mı ki?

Did the police even check Tom's alibi?

Tom aile geçmişini araştırdı ve tüm akrabalarına detaylı bir soy ağacı göndermek niyetinde.

Tom's researched his family history and intends to send a detailed family tree to all of his relatives.

Dr. Svensen konuyu öyle geniş bir şekilde araştırdı ki onun kaynakçası kitabının yarı ağırlığını oluşturuyor.

Dr. Svensen researched the issue so extensively that his bibliography makes up half the weight of his book.

Tom uzun süre elbiseleri yıkamadı bu yüzden giymek için yeterince temiz bir şey olup olmadığını görmek için kirli elbiselerini araştırdı.

Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.