Translation of "Odasını" in Russian

Odasını temizliyordu.

Он убирался у себя в комнате.

O, odasını düzenledi.

Она навела порядок у себя в комнате.

O, odasını toparladı.

Он привёл в порядок свою комнату.

Tom odasını süpürüyor.

Том подметает свою комнату.

Tom odasını temizliyor.

- Том прибирается у себя в комнате.
- Том убирается у себя в комнате.

Mary odasını düzenliyordu.

- Мэри убиралась у себя в комнате.
- Мэри наводила порядок у себя в комнате.
- Мэри убиралась в своей комнате.

Tom odasını düzenledi.

- Том привел свою комнату в порядок.
- Том убрался у себя в комнате.

Tom odasını temizledi.

- Том убрался у себя в комнате.
- Том убрался в своей комнате.

Mary odasını düzeltti.

- Мэри убралась у себя в комнате.
- Мэри навела порядок у себя в комнате.
- Мэри убралась в своей комнате.
- Мэри прибралась у себя в комнате.

Tom odasını temizliyordu.

Том убирался у себя в комнате.

Tom odasını toparladı.

Том убрался у себя в комнате.

Tom odasını toparlıyor.

- Том убирается у себя в комнате.
- Том наводит порядок у себя в комнате.

Mary odasını temizliyordu.

Мэри убиралась у себя в комнате.

- Tom odasını derli toplu tutar.
- Tom odasını düzenli tutar.

- Том держит свою комнату в чистоте.
- Том поддерживает чистоту в своей комнате.

O, odasını temiz tutar.

- Она поддерживает в его комнате чистоту.
- Она поддерживает в его комнате порядок.

Odasını güllerle dekore etti.

Она украсила свою комнату розами.

O, asla odasını temizlemedi.

Он ни разу не убирался в комнате.

O, odasını beyaza boyuyor.

Она красит свою комнату в белый цвет.

Mary henüz odasını boyamadı.

Мэри ещё не покрасила свою комнату.

Tom'dan odasını temizlemesini istedim.

- Я хотел, чтобы Том убрал свою комнату.
- Я хотела, чтобы Том убрал свою комнату.
- Я хотел, чтобы Том убрался в своей комнате.
- Я хотела, чтобы Том убрался в своей комнате.

Çocuklar çocuk odasını toparlıyorlar.

Дети убирают детскую комнату.

Tom bana odasını gösterdi.

Том показал мне свою комнату.

O, bana odasını gösterdi.

Она показала мне свою комнату.

O aceleyle odasını temizledi.

Она в спешке убрала свою комнату.

Tom yatak odasını temizledi.

Том пропылесосил свою спальню.

Tom kendi odasını istedi.

- Том хотел собственную комнату.
- Том хотел иметь собственную комнату.
- Тому хотелось иметь собственную комнату.

Tom'a odasını temizlemesini söyledim.

Я сказал Тому, чтобы он убрался у себя в комнате.

Tom, Mary'nin odasını araştırdı.

Том обыскал комнату Мэри.

Tom odasını temizledi mi?

- Том уже убрался у себя в комнате?
- Том уже убрался в своей комнате?

Tom'un odasını gördün mü?

Ты видел комнату Тома?

Ona odasını temizlemesini söyledim.

- Я велел ему убраться у себя в комнате.
- Я сказал ему убраться в своей комнате.
- Я сказал ему, чтобы он убрался у себя в комнате.

Tom oturma odasını toparladı.

Том убрался в гостиной.

O, ona odasını temizletti.

Она заставила его убраться в своей комнате.

Tom odasını temizlemek istemiyor.

Том не хочет убираться у себя в комнате.

Tom odasını çoktan temizledi.

- Том уже убрался у себя в комнате.
- Том уже убрался в своей комнате.

Odasını her zaman temiz tutar.

- Она всегда держит свою комнату чистой.
- Она всегда держит свою комнату в чистоте.

Odasını kendi başına aramak zorundaydı.

Ему пришлось искать свою комнату самому.

Tom oturma odasını işaret etti.

Фома указал на гостиную.

Tom bana odasını temizleyeceğini söyledi.

- Том сказал мне, что собирается убраться у себя в комнате.
- Том сказал мне, что будет убираться у себя в комнате.

Ken ağabeyi ile odasını paylaştı.

Кен делил комнату со своим старшим братом.

Tom odasını önceden temizledi mi?

Том уже убрался у себя в комнате?

Tom'un odasını temizlemesine yardım ettim.

Я помог Тому прибраться у себя в комнате.

Tom şimdi odasını temizliyor mu?

Том сейчас у себя в комнате убирается?

Tom odasını çok temiz tutmaz.

Том не очень хорошо убирается в своей комнате.

Tom Mary'nin odasını görmek istedi.

Том хотел посмотреть комнату Мэри.

O, odasını temizlemekten nefret ediyor.

- Он ненавидит делать уборку своей комнаты.
- Он ненавидит убираться в своей комнате.

O, pazar günü odasını temizledi.

Он прибрался в своей комнате в воскресенье.

O, ona odasını temizlemesini buyurdu.

Она сказала ему, чтобы он убрал в своей комнате.

O, odasını temizlemek zorunda kaldı.

- Ему надо было убраться у себя в комнате.
- Ей надо было убраться у себя в комнате.

Tom Mary'den odasını temizlemesini istedi.

Том хотел, чтобы Мэри прибралась в своей комнате.

Tom yatak odasını kilitsiz buldu.

Том обнаружил свою спальню незапертой.

- Tom'un odasını temizlemesine yardım etmem gerekiyor.
- Tom'un odasını temizlemek için ona yardım etmeliyim.
- Odasını temizlemesi için Tom'a yardım etmem gerekiyor.

Я должен помочь Тому убрать его комнату.

- Tom'un odasını temizlemesine yardım etmem gerekiyor.
- Odasını temizlemesi için Tom'a yardım etmem gerekiyor.

- Я должен помочь Тому убраться в его комнате.
- Я должен помочь Тому убрать его комнату.

Odasını her zaman iyi durumda tutar.

- Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке.
- Она всегда поддерживает порядок в своей комнате.
- Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии.

Tom az önce odasını temizlemeyi bitirdi.

Том только что закончил уборку в своей комнате.

Ann odasını her zaman temiz tutar.

Энн всегда поддерживает чистоту в своей комнате.

Tom'a odasını temizlemesini söyledim ama temizlemedi.

- Я сказал Тому прибраться в своей комнате, но он этого не сделал.
- Я велел Тому убраться у себя в комнате, но он этого не сделал.

Tom'un odasını temizlemesi bir saat sürdü.

Тому потребовался час, чтобы убраться в своей комнате.

Onlar yemek odasını ne zaman açarlar?

Когда открывается столовая?

Tom'un yatak odasını hangi renk boyayacaksın?

- В какой цвет ты собираешься красить спальню Тома?
- В какой цвет вы собираетесь красить спальню Тома?

Tom'un annesi ona odasını temizlemesini söyledi.

Мать Тома сказала ему, чтобы он убрался у себя в комнате.

Tom öğleden sonrayı odasını temizleyerek geçirdi.

Том провёл вторую половину дня за уборкой своей комнаты.

Odasını erkek kardeşiyle paylaşmak zorunda kaldı.

- Ему пришлось делить комнату с братом.
- Ему приходилось делить комнату с братом.
- Ему пришлось жить в одной комнате с братом.
- Ему приходилось жить в одной комнате с братом.

O, odasını erkek kardeşiyle paylaşmak zorundaydı.

- Ей пришлось делить комнату с братом.
- Ей пришлось жить в одной комнате с братом.
- Ей приходилось жить в одной комнате с братом.

Tom'un odasını dekore etme tarzını sevmiyorum.

Мне не нравится, как Том украсил свою комнату.

Tom 2.30'dan önce odasını temizlemeli.

Том должен убраться в своей комнате до 2:30.

Tom odasını temizlemekten nefret ettiğini söyledi.

- Том говорит, что терпеть не может убираться у себя в комнате.
- Том говорит, что ненавидит убираться у себя в комнате.

Tom akşam yemeğinden önce odasını temizledi.

Перед ужином Том убрался у себя в комнате.

Tom bütün sabahı odasını temizlemekle geçirdi.

- Том провёл всё утро, убираясь в своей комнате.
- Том провёл всё утро, убираясь у себя в комнате.

Tom oturma odasını temizlemek için söz verdi.

- Том обещал убраться в гостиной.
- Том пообещал убраться в гостиной.

Ben bir yabancıyla otel odasını paylaşmak istemiyorum.

Я не хочу жить в одном номере с незнакомцем.

Tom yatak odasını yeniden dekore etmeyi planlıyor.

Том планирует сделать ремонт в своей спальне.

Tom yatak odasını küçük erkek kardeşiyle paylaştı.

Том делил комнату с младшим братом.

Odasını kız kardeşi ile birlikte paylaşmak zorunda kaldı.

- Ему пришлось делить комнату с сестрой.
- Ему пришлось жить в одной комнате с сестрой.
- Ему приходилось жить в одной комнате с сестрой.

Tom, Mary'nin onun odasını temizlemesine yardım etmesini istedi.

- Том попросил Мэри помочь ему убраться в его комнате.
- Том попросил Мэри помочь ему убраться у него в комнате.

Tom'un odasını temizlemesine her zaman yardım eder misin?

- Ты всегда помогаешь Тому убираться у него в комнате?
- Вы всегда помогаете Тому убираться у него в комнате?

O, kız kardeşiyle bir yatak odasını paylaşmak zorunda kaldı.

- Ей пришлось делить комнату с сестрой.
- Ей пришлось жить в одной комнате с сестрой.
- Ей приходилось жить в одной комнате с сестрой.

O erkek kardeşiyle bir yatak odasını paylaşmak zorunda kaldı.

- Ему пришлось делить комнату с братом.
- Ему приходилось делить комнату с братом.
- Ему пришлось жить в одной комнате с братом.
- Ему приходилось жить в одной комнате с братом.

Tom mutfağı temizlemeyi bitirdi ve sonra oturma odasını temizlemeye başladı.

Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.

Tom yapacak daha iyi bir şey olmadığı için, odasını temizlemeye başladı.

Так как заняться больше было нечем, Том начал убираться у себя в комнате.

Tom boş odasını bir öğrenciye kiraya verdi. Odayı kiralayan öğrenci Mary idi.

Том сдал свободную комнату студентке. Той студенткой была Мэри.

Tom Mary'ye sonunda onu yapmadan önce kaç kez odasını temizlemesini söylemek zorunda kaldığını merak etti.

Том задался вопросом, сколько раз ему придется сказать Мэри убрать комнату, прежде чем она это сделает.