Translation of "Alınmalı" in English

Acil eylem alınmalı.

Immediate action should be taken.

Hangi önlemler alınmalı?

What precautions should be taken?

Tom askıya alınmalı.

Tom should be suspended.

Bu ilaç aç karnına alınmalı.

This medicine is to be taken on an empty stomach.

Bu ilaç günde üç defa alınmalı.

This medicine must be taken three times a day.

Bu ilaçlardan günde üç kez alınmalı.

These medicines should be taken three times a day.

Aşk ciddiye alınmalı, ama trajik olmamalıdır.

Love should be taken seriously, but not tragically.

Virüsün daha fazla yayılmasını engellemek için ciddi tedbirler alınmalı.

Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.

- Bir karar alınmalı.
- Bir karara varılmalı.
- Bir karar alınmak zorunda.

A decision has to be made.

Kayin'in yedi kez öcü alınacaksa, Lemek'in yetmiş yedi kez öcü alınmalı.

Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.

- Bu ilaç üç saatte bir alınmalıdır.
- Bu ilaç üç saatte bir alınmalı.

This medicine should be taken every three hours.

- Bu ilaçlar günde üç kez alınmalıdır.
- Bu ilaçlardan günde üç kez alınmalıdır.
- Bu ilaçlardan günde üç kez alınmalı.

These medicines should be taken three times a day.