Translation of "Adanmış" in English

Çok adanmış görünüyorsun.

You seem very dedicated.

Tom adanmış, değil mi?

Tom is dedicated, isn't he?

Tom çok adanmış değil.

Tom isn't very dedicated.

Tom çok adanmış değildi.

Tom wasn't very dedicated.

Tom'un adanmış olduğunu biliyorum.

- I know Tom is dedicated.
- I know that Tom is dedicated.

- Parthenon, Athena'ya adanmış bir tapınaktır.
- Partenon, Athena'ya adanmış bir tapınaktır.

The Parthenon is a temple dedicated to Athena.

Tom oldukça adanmış, değil mi?

Tom is quite dedicated, isn't he?

Tom çok adanmış, değil mi?

Tom is very dedicated, isn't he?

Çok adanmış olduğun konusunda hiçbir fikrim yoktu.

- I had no idea you were so dedicated.
- I had no idea that you were so dedicated.
- I didn’t take you for such a selfless person.

Her yerde insanlar dünya barışına adanmış kamu liderleri için özlem duyuyorlar.

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.