Translation of "ötesindedir" in English

Güzellik tanımın ötesindedir.

The beauty is beyond description.

Bu, karşılaştırmanın ötesindedir.

This is incomparably great.

Evim o köprünün ötesindedir.

My house is beyond that bridge.

O ülkenin güzelliği tarifin ötesindedir.

The beauty of that country is beyond description.

Üniversite gettonun birkaç blok ötesindedir.

The university is located a few blocks from the edge of the ghetto.

Bu şekiller insan anlayışının ötesindedir.

These figures are beyond human understanding.

Bu iş benim kavramamın ötesindedir.

This work is beyond my grasp.

Bu kitabı anlamak benim yeteneğimin ötesindedir.

Understanding this book is beyond my capacity.

Benim için, senin konuşman tamamen anlamanın ötesindedir.

- Your speech is not at all understandable to me.
- For me, your speech is totally beyond comprehension.

Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.

Some things in life are beyond our ability to control.

Bizim dostluğumuz o küçük yanlış anlamaların ötesindedir.

Our friendship is beyond those little misunderstandings.