Translation of "çekindiğini" in English

Sanki onun benimle karşılaşmaktan çekindiğini hissettim.

I felt as if he shrank from meeting me.

Diğer insanların senin çekindiğini fark etmelerine izin vermemelisin.

You mustn't let the other person notice that you flinched.