Translation of "çözmede" in English

Nefreti anlayıp çözmede

So in trying to understand and solve hate,

Sorun çözmede iyiyim.

I'm good at problem solving.

Problemi çözmede hiç zorlanmadı.

He found no difficulty in solving the problem.

Problem çözmede çok iyiyim.

I'm very good at problem solving.

Sorunu çözmede zorluk çektim.

I had difficulty working out the problem.

Anlaşmazlığı çözmede başarılı olduk.

We succeeded in settling the dispute.

Dan suç çözmede eğitildi.

Dan was trained in crime solving.

Tom gizemleri çözmede uzman.

Tom is an expert at solving mysteries.

Ama problem çözmede en iyilerdi.

But we were the best at solving problems.

Problemi çözmede bir zorluk çekmedi.

He had no difficulty solving the problem.

O sorunu çözmede sorunlarım vardı.

I had problems solving that problem.

Bu problemi çözmede zorluk çektim.

I had difficulty in solving this problem.

O, böyle problemleri çözmede uzmandır.

He is an expert at solving such problems.

Tom'un durumu çözmede sorunu vardı.

Tom had trouble resolving the situation.

Bu tür sorunları çözmede gerçekten iyiyim.

I'm really good at figuring out these kinds of problems.

O, karmaşık matematiksel problemleri çözmede iyidir.

He is good at solving complicated mathematical problems.

Hiç kimse gizemi çözmede başarılı olmadı.

No one has succeeded in solving the mystery.

Ama artık bu sorunu çözmede okulların yeterliklerini sorgulamıyorum.

but I no longer think about schools' abilities to solve these things.

- Tom problem çözümünde çok iyidir.
- Tom problem çözmede çok iyi.

Tom is very good at problem solving.