Translation of "Çocuklarımla" in English

Çocuklarımla ilgileniyorum.

I take care of my kids.

- Çocuklarımla hiç tanışmadım.
- Çocuklarımla hiç karşılaşmadım.

I have never met my children.

Çocuklarımla parkta yürüyorum.

I'm walking in the park with my children.

Çocuklarımla gurur duyuyorum.

I'm proud of my children.

Çocuklarımla ilgilenmem gerekiyor.

I need to take care of my kids.

Çocuklarımla gurur duyamadım.

I couldn't be prouder of my kids.

Tom çocuklarımla ilgileniyor.

Tom is taking care of my children.

Çocuklarımla şarkı söylüyorum.

I am singing with my children.

Patronumla veya çocuklarımla paylaşmasın.

or my boss or my kids.

Ben çocuklarımla şarkı söylüyorum.

- I am singing with my children.
- I'm singing with my children.

Noel için çocuklarımla olmalıyım.

I need to be with my kids for Christmas.

Boş zamanımı çocuklarımla harcarım.

I spend my free time with my kids.

Çocuklarımla çok gurur duyuyorum.

- I'm very proud of my children.
- I'm very proud of my kids.

Günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.

I spent the day playing with my children.

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

Would you look after my children while I am away on vacation?

Bütün günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.

I spent the whole day playing with my kids.

Sen benim çocuklarımla tanışmak zorundasın.

You have to meet my children.

Benim erkek çocuklarımla gurur duyuyorum.

I'm so proud of my boys.

"Çocuklarımla geçirecek zamanım yok." "Zaman yaratmalısın."

"I don't have time to spend with my kids." "You should make time."

Ben sadece hafta sonunu çocuklarımla geçirdim.

I just spent the weekend with my children.

Çocuklarımla olmak için eve gitmek zorundayım.

I have to go home to be with my children.

Ben çocuklarımla birlikte olmaktan zevk alıyorum.

I enjoy being with my kids.

Sanırım çocuklarımla biraz zaman geçirmemin zamanıdır.

I think it's time for me to spend a little time with my children.

- Çocuklarıma bakar mısın?
- Çocuklarımla ilgilenir misin?

Would you mind looking after my kids?

Çocuklarımla hayvanat bahçesindeydim ve telefonum durmadan çalmaya başladı.

I was at the zoo with my children, and the phone was ringing constantly.

Bana bir şey olması durumunda çocuklarımla ilgilenmenizi istiyorum.

In case something happens to me, I'd like you to take care of my children.

Geçen yıl, çocuklarımla istediğim kadar çok zaman geçiremedim.

Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.

Tom bana çocuklarımla daha fazla zaman geçirmem gerektiğini söyledi.

- Tom told me that I should spend more time with my children.
- Tom told me I should spend more time with my children.