Translation of "Rüyalar" in Dutch

Tatlı rüyalar!

- Slaap lekker!
- Droom zacht!
- Zoete dromen!

Tatlı rüyalar, Timmy.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Garip rüyalar görüyorum.

De laatste tijd droom ik raar.

Rüyalar bazen gerçek olur.

- Soms komen dromen uit.
- Dromen worden soms waarheid.

İyi uykular. Tatlı rüyalar.

Slaapwel. Droom zoet.

İyi geceler. Tatlı rüyalar

- Goedenacht. Droom maar lekker.
- Slaapwel. Droom zoet.

Tatlı rüyalar, benim prensesim.

Mooie dromen, mijn prinses!

Rüyalar beni deli ediyor.

Dromen kunnen me gek maken.

Sık sık kötü rüyalar görürüm.

Ik heb vaak nare dromen.

Dün gece, garip rüyalar gördüm.

Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.

Bazı rüyalar geleceğin bir belirtisidir.

Sommige dromen zijn een glimp van de toekomst.

İyi geceler ve tatlı rüyalar.

Goede nacht, en zoete dromen.

Bu teleskopla yıldızlar ve rüyalar görülebilir.

Met deze telescoop kun je sterren en dromen zien.