Translation of "Kamera" in Dutch

Kamera için gülümse.

Lach eens naar het vogeltje.

Bu kamera kimin?

Van wie is deze camera?

Bu kamera, Tom'unki.

Dit fototoestel is van Tom.

O, bir kamera almayacak.

Hij gaat geen fototoestel kopen.

Bu kamera nasıl çalışır?

Hoe werkt deze camera?

Dün aldığım kamera budur.

Dit is de camera die ik gisteren gekocht heb.

Bu kamera Almanya'da yapılmıştı.

Deze camera is gemaakt in Duitsland.

O iyi bir kamera.

Het is een goede camera.

kamera ya da telefonunuzu getiremeseniz?

je je camera of mobiel niet kon meenemen?

Macarcada kamera için kullanılan kelimenin

Maar van het Hongaarse woord voor camera

O, bozuk bir kamera buldu.

Hij heeft een kapotte camera gevonden.

Önceki gün bir kamera kaybettim.

Ik verloor een fototoestel de dag daarvoor.

Babam bana bir kamera aldı.

Papa heeft een fototoestel voor me gekocht.

Amcam bana bir kamera verdi.

Mijn oom heeft mij een fototoestel gegeven

Bu kamera ile ne yapacaksın?

Wat ga je doen met deze camera?

Ona bir kamera satın aldı.

Ze heeft hem een fototoestel gekocht.

Bunu yapabilecek bir kamera üzerinde çalışıyordum.

aan een camera die net dit kan doen --

Sihir burada, bu kamera sisteminde oluyor.

De magie gebeurt hier in dit camerasysteem.

- Kameram Nikon'dur.
- Benim kamera bir Nikon'dur.

- Mijn fototoestel is een Nikon.
- Mijn fototoestel is van Nikon.

Bunun gibi bir kamera almak istiyorum.

Ik zou graag zo'n camera hebben.

30 dolara bir kamera satın aldım.

Ik kocht een fototoestel voor dertig dollar.

Sanırım yeni bir kamera almamın zamanıdır.

Ik denk dat het tijd is voor me om een nieuwe camera te kopen.

Tom bir kamera ve sehpa aldı.

Tom heeft een fototoestel en een statief gekocht.

Tom Mary'ye güzel bir kamera aldı.

Tom kocht voor Mary een mooi fototoestel.

Tom Mary'den bir kamera satın aldı.

- Tom kocht van Maria een camera.
- Tom kocht van Maria een fototoestel.

Çünkü kamera önünde ya da değil, fahişeyseniz,

Want als prostituee, voor de camera of anders,

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Dat iemand het idee had een camera in een telefoon te stoppen.

Bana iyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz?

Kunt u mij een goed fototoestel aanraden?

Film çekmek için (kullanılan) cihaza kamera denir.

Een apparaat om mee te filmen heet een camera.

Tom, 500 dolara bir kamera satın aldı.

Tom kocht een fototoestel voor 500 dollar.

Yani bizim kamera sistemimiz aslında bunu doğrudan görüyor.

Ons camerasysteem kan het dus eigenlijk niet direct zien.

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

Een warmtedetecterende camera kan in de donkerste nachten kijken.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

Maar een warmtebeeldcamera kan lichaamswarmte opsporen.

Termal görüntüleme yapan bir kamera gece karanlığını delmemizi sağlıyor.

Met een warmtebeeldcamera kunnen we in de nacht kijken.

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

Tijdens een maanloze nacht... ...kan een warmtebeeldcamera in de duisternis kijken.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bu donuk dünyayı bize gösteriyor.

Een lichtgevoelige camera onthult deze bevroren wereld.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Hij pikt warmtebeelden op van het landschap en de dieren daarin.

Isıya duyarlı kamera daha yükseklerde, karanlıkta saklanan bir başka avcıyı ortaya çıkarıyor.

Iets hogerop onthult een warmtecamera... ...nog een jager die verscholen zit in het donker.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

Een lichtgevoelige camera... ...onthult een moederijsbeer en haar twee welpjes...