Translation of "Edilir" in Dutch

Ondan nefret edilir.

Hij is gehaat.

Akşam elbisesi tercih edilir.

Een avondkleding is gewenst.

Başvurular yarına kadar kabul edilir.

Aanvragen worden tot morgen aanvaard.

@ işareti sizin dilinizde nasıl telaffuz edilir?

Hoe wordt het @-teken uitgesproken in jouw taal?

Tüm şehir zombiler tarafından işgal edilir.

De hele stad wordt overspoeld door zombies.

Ama rahatsız edilir veya kışkırtılırlarsa kendilerini savunurlar.

...maar als ze worden verstoord of uitgedaagd verdedigen ze zich.

O polis tarafından baş şüpheli olarak kabul edilir.

De politie beschouwt hem als de voornaamste verdachte.

Snapchat'te gönderilen resimler birkaç saniye sonra imha edilir.

Afbeeldingen verstuurd op Snapchat worden na een paar seconden vernietigd.

Zürich büyük bir finansal merkez olarak kabul edilir.

Zürich wordt beschouwd als een belangrijk financieel centrum.

- Bu nasıl telaffuz edilir?
- Bunu nasıl telaffuz edersin?

Hoe spreek je dit uit?

- Buz eriyerek su olur.
- Buzu eriterek su elde edilir.

Door te smelten wordt ijs water.

- Müzik ruhun gıdası olarak düşünülür.
- Müzik, ruhun gıdası kabul edilir.

Muziek wordt beschouwd als voedsel voor de ziel.

1950'ler doğu ve batı arasındaki bir soğuk savaş yoluyla karakterize edilir.

De jaren 1950 worden overheerst door een koude oorlog tussen Oost en West.

- Kasım ayında zeytinler yağı çıkarılmak üzere ağaçlardan toplanır.
- Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir.

In november oogst men de olijven van de bomen om er olie van te maken.