Translation of "Dilin" in Dutch

Ana dilin nedir?

Wat is jouw moedertaal?

şapşal dilin buna bağlı kalmaz.

dat je onbenullige taal er niet aan blijft plakken.

Hangisi senin daha güçlü dilin?

In welke taal ben jij beter?

Brezilya'da hangi dilin konuşulduğunu merak ediyorum.

Ik vraag me af welke taal men spreekt in Brazilië.

Bir dili ilerletmenin en iyi yolu, o dilin konuşulduğu ülkeye gitmektir.

De beste manier om een taal onder de knie te krijgen, is naar het land te gaan waar ze gesproken wordt.

Senin gıdan ya da dilin veya genetik yapın seni daha kadınsı yapar mı?

Is het je eten of je taal of je genetische samenstelling die je vrouwelijker maakt?

Kendi ana dilinde doğal ses çıkarmak ve ana dilin olmayan bir dilde doğal olmayan ses çıkarmak çok kolaydır.

Het is heel makkelijk natuurlijk te klinken in je eigen moedertaal, en heel makkelijk om onnatuurlijk te klinken in een taal die niet je moedertaal is.

"Fransızca öğrenmeye biraz ilgim var ama o zor değil mi?" "Hiç değil. İngilizceden 100 kat daha kolay!" "Gerçekten mi?" "Eh, en azından benim için öyle." "Bunun nedeni senin ana dilin olması gerçi"

"Het lijkt me wel leuk om Frans te leren, maar is het niet moeilijk?" "Helemaal niet, het is 100 keer makkelijker dan Engels!" "Echt waar?'' "Nou, voor mij tenminste." "Maar dat is omdat het je moedertaal is."