Translation of "Korkuyor" in Spanish

Korkuyor musun?

¿Tienes miedo?

Ölmekten korkuyor.

Tiene miedo de morir.

O korkuyor.

Tiene miedo.

- Tom niçin korkuyor?
- Tom neden korkuyor?

¿Por qué tiene miedo Tom?

Merry köpeklerden korkuyor.

Merry le tiene miedo a los perros.

Kız, köpeklerden korkuyor.

La niña tiene miedo a los perros.

O, köpeklerden korkuyor.

- Él tiene miedo de los perros.
- Él le teme a los perros.
- Él le tiene miedo a los perros.

O yüzmeye korkuyor.

Él tiene miedo de nadar.

Tom hayaletlerden korkuyor.

Tom le tiene miedo a los fantasmas.

O, köpekten korkuyor.

Él le tiene miedo al perro.

Onlar Tanrılardan korkuyor.

Ellos les temen a los dioses.

O, büyükbabasından korkuyor.

A él le da miedo su abuelo.

Çocuk karanlıktan korkuyor.

Al niño le da miedo la oscuridad.

Mary örümceklerden korkuyor.

María le teme a las arañas.

Büyükannem düşmekten korkuyor.

Mi abuela tiene miedo de caer.

Ondan korkuyor musun?

- ¿Le tienes miedo?
- ¿Le tiene miedo?

Tom'dan korkuyor musun?

- ¿Le tienes miedo a Tom?
- ¿Tienes miedo de Tom?
- ¿Te da miedo Tom?

O köpeklerden korkuyor.

- Ella tiene miedo de los perros.
- Ella teme a los perros.

Benden korkuyor musun?

¿Me tienes miedo?

Onlar korkuyor olacaklar.

Tendrán miedo.

Delikanlı karanlıktan korkuyor.

- El niño le teme a la oscuridad.
- Al niño le da miedo la oscuridad.

Onlar bizden korkuyor.

Ellos nos tienen miedo.

Hata yapmaktan korkuyor.

- Él teme equivocarse.
- Él tiene miedo de equivocarse.
- Él tiene miedo de cometer errores.

O kedilerden korkuyor.

Ella teme a los gatos.

O, hastanelerden korkuyor.

Ella le tiene pavor a los hospitales.

Farelerden korkuyor musunuz?

- ¿Te asustan las ratas?
- ¿Tienes miedo de las ratas?

Onlar niçin korkuyor?

- ¿Por qué están asustados?
- ¿Por qué tienen miedo?

O, karanlıktan korkuyor.

- Le da miedo la oscuridad.
- Tiene miedo a la oscuridad.

Nancy köpeklerden korkuyor.

Nancy le tiene miedo a los perros.

Kurbağalar yılanlardan korkuyor.

A las ranas les dan miedo las serpientes.

O ölümden korkuyor.

- Él le teme a la muerte.
- Le tiene miedo a la muerte.

Onlar ölümden korkuyor.

- Ellos temen a la muerte.
- Ellas temen a la muerte.

Annem asansörlerden korkuyor.

- Mi madre tiene miedo de los ascensores.
- Mi madre le tiene miedo a los ascensores.

Tom karanlıktan korkuyor.

Tom le tiene miedo a la oscuridad.

Tom ölmekten korkuyor.

Tom le teme a morir.

Tom taahhütten korkuyor.

- Tom le teme al compromiso.
- A Tom le asusta el compromiso.
- Tom tiene miedo al compromiso.

Tom, Mary'den korkuyor.

Tom le tiene miedo a María.

Küçük çocuk karanlıktan korkuyor.

El niño tiene miedo de la oscuridad.

O hasta olmaktan korkuyor.

Teme ponerse enfermo.

Neden insanlar senden korkuyor?

¿Por qué la gente te tiene miedo?

Neden insanlar polisten korkuyor?

¿Por qué la gente le tiene miedo a la policía?

Onların hepsi Tom'dan korkuyor.

Todas están asustadas de Tom.

O çok korkuyor görünüyor.

Parece estar muy asustado.

Tom büyük köpeklerden korkuyor.

Tom tiene miedo de los perros grandes.

Tom yılanlardan çok korkuyor.

- A Tom le dan mucho miedo las serpientes.
- Tom tiene mucho miedo de las serpientes.
- Tom teme mucho a las serpientes.

Sanırım Tom senden korkuyor.

Creo que Tom te tiene miedo.

Ben ölümden korkuyor muyum?

¿Yo le tengo miedo a la muerte?

Ürkütücü karga çalıdan korkuyor.

Gato escaldado del agua fría huye.

O, parayı kaybetmekten korkuyor.

Tiene miedo de perder dinero.

O dans etmekten korkuyor.

Él tiene miedo de bailar.

O, yüksek seslerden korkuyor.

Se asusta de los ruidos fuertes.

Buradaki herkes senden korkuyor.

- Aquí todo el mundo te tiene miedo.
- Aquí todos te temen.

Tom Mary'nin köpeğinden korkuyor.

Tomás le tiene miedo al perro de María.

Biz ölümden korkuyor muyuz?

¿Le tenemos miedo a la muerte?

O kendi gölgesinden korkuyor.

Ella está asustada de su propia sombra.

- O köpeklerden korkuyor.
- Köpeklerden korkar.

- Ella tiene miedo de los perros.
- Ella teme a los perros.
- Le tiene miedo a los perros.

O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.

Tiene miedo de ir en avión.

Tom gece yalnız çıkmaya korkuyor.

Tom tiene miedo de salir solo de noche.

Büyük kötü kurttan kim korkuyor?

¿Quién teme al lobo feroz?

Kendisi polis olmasına rağmen hırsızlardan korkuyor.

A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo.

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkuyor.

- La gente le teme a la guerra.
- La gente tiene miedo de la guerra.

Tom neler olduğunu anlamadığı için korkuyor.

Tom tiene miedo porque no entiende qué está pasando.

- O, köpeklerden korkar.
- O, köpeklerden korkuyor.

- Él tiene miedo de los perros.
- Él le teme a los perros.
- Él le tiene miedo a los perros.
- A él le dan miedo los perros.
- Le tiene miedo a los perros.

- Köpeklerden çok korkuyor.
- Köpeklerden çok korkar.

- Ella tiene fobia a los perros.
- Ella tiene mucho miedo a los perros.

- Tom yılanlardan korkuyor.
- Tom yılanlardan korkar.

Tom le tiene miedo a las serpientes.

- Hata yapmaktan korkuyor.
- O, hata yapmaktan korkar.

Él teme equivocarse.

Devam ettiriliyor, onu hiç görmemiş olanlar bile ondan korkuyor.

La gente le teme a este animal sin nunca haberlo visto.

Büyük bir hareket görüp biraz korkuyor, sonra bakıp "Oymuş." diyordu.

Veía movimiento y se asustaba hasta que me reconocía.

- Neden insanlar sizden korkuyor?
- Neden insanlar sizden korkar?
- Neden insanlar senden korkar?

¿Por qué la gente te tiene miedo?