Translation of "Korkuyor" in Russian

Korkuyor.

- Он боится.
- Он испуган.
- Он напуган.

Korkuyor musun?

- Боишься?
- Вы боитесь?
- Вам страшно?
- Страшно?
- Тебе страшно?
- Боитесь?
- Ты боишься?

Tom korkuyor.

Том напуган.

Korkuyor musunuz?

- Вам страшно?
- Испугался?
- Страшно?
- Ты напуган?
- Вы напуганы?
- Тебе страшно?

O korkuyor.

Он боится.

Çocuklar korkuyor.

Дети напуганы.

Herkes korkuyor.

- Всем страшно.
- Все боятся.

- Tom niçin korkuyor?
- Tom neden korkuyor?

Почему Том напуган?

Merry köpeklerden korkuyor.

Мерри боится собак.

Kız, köpeklerden korkuyor.

Девочка боится собак.

O, yüzmekten korkuyor.

Он боится плавать.

Tom hayaletlerden korkuyor.

Том боится привидений.

O, köpekten korkuyor.

Он боится собаки.

Onlar Tanrılardan korkuyor.

Они боятся богов.

O, büyükbabasından korkuyor.

Он боится своего деда.

Çocuk karanlıktan korkuyor.

Ребёнок боится темноты.

Mary örümceklerden korkuyor.

- Мэри боится пауков.
- Маша боится пауков.
- Мария боится пауков.

Büyükannem düşmekten korkuyor.

Моя бабушка боится упасть.

Ondan korkuyor musun?

- Ты этого боишься?
- Вы этого боитесь?

Tom'dan korkuyor musun?

- Ты боишься Тома?
- Вы боитесь Тома?

Tekrar hastalanmaktan korkuyor.

Она боится снова заболеть.

O, kaybolacağımdan korkuyor.

Он боится, что я потеряюсь.

O köpeklerden korkuyor.

Она боится собак.

Benden korkuyor musun?

- Ты меня боишься?
- Вы меня боитесь?

Köpek attan korkuyor.

Собака боится лошади.

Onlar korkuyor olacaklar.

- Им будет страшно.
- Они будут бояться.
- Они испугаются.

Delikanlı karanlıktan korkuyor.

Мальчик боится темноты.

Hâlâ korkuyor musun?

- Ты до сих пор боишься?
- Вы до сих пор боитесь?
- Ты всё ещё боишься?
- Вы всё ещё боитесь?

Tom babasından korkuyor.

- Том боится своего отца.
- Том боится отца.

Onlar bizden korkuyor.

- Они боятся нас.
- Они нас боятся.

Çocuklar Tom'dan korkuyor.

Дети боятся Тома.

Bence Tom korkuyor.

Думаю, Том боится.

Tom neyden korkuyor.

Чего боится Том?

Tom neyden korkuyor?

Чего боится Том?

Tom uçmaktan korkuyor.

Том боится летать.

Hata yapmaktan korkuyor.

Он боится делать ошибки.

O kedilerden korkuyor.

Она боится кошек.

Tom açıkçası korkuyor.

Том явно напуган.

Tom senden korkuyor.

- Том вас боится.
- Том тебя боится.

Tom korkuyor mu?

- Том боится?
- Тому страшно?

O, öleceğinden korkuyor.

Он боится, что умрет.

Gerçekten korkuyor musun?

- Ты боишься правды?
- Вы боитесь правды?

Gelecekten korkuyor musun?

- Вы боитесь будущего?
- Ты боишься будущего?

Onlar uçmaktan korkuyor.

Они боятся летать.

İnsanlar hâlâ korkuyor.

Люди до сих пор напуганы.

Onlar senden korkuyor.

Ты приводишь их в ужас.

Köpeğim sudan korkuyor.

Моя собака боится воды.

Tom kovulacağından korkuyor.

Том боится, что его уволят.

O, hastanelerden korkuyor.

Больницы вселяют в неё ужас.

Farelerden korkuyor musunuz?

- Ты боишься крыс?
- Вы боитесь крыс?

Korkuyor musun, Tom?

- Ты боишься, Том?
- Ты испугался, Том?

Bundan korkuyor musunuz?

Вы страшитесь этого?

Onlar niçin korkuyor?

Почему они напуганы?

Bizden korkuyor musun?

- Ты нас боишься?
- Вы нас боитесь?
- Ты боишься нас?
- Вы боитесь нас?

Onlardan korkuyor musun?

- Ты их боишься?
- Вы их боитесь?

Hepsi sizden korkuyor.

- Они все боятся тебя.
- Они все тебя боятся.
- Они все вас боятся.

Hepsi ondan korkuyor.

Они все его боятся.

Çocuklar bizden korkuyor.

Дети нас боятся.

Çocuklar onlardan korkuyor.

Дети их боятся.

Çocuklar benden korkuyor.

- Дети боятся меня.
- Дети меня боятся.

Çocuklar ondan korkuyor.

- Дети боятся его.
- Дети его боятся.

Yarasalardan korkuyor musun?

- Ты боишься летучих мышей?
- Вы боитесь летучих мышей?

O, karanlıktan korkuyor.

Он боится темноты.

Ölmekten korkuyor musun?

- Ты боишься умереть?
- Вы боитесь умереть?

Ebeveynlerim benden korkuyor.

- Мои родители меня боятся.
- Родители меня боятся.

O, babasından korkuyor.

- Он боится своего отца.
- Он боится отца.

Şimdi korkuyor musun?

- Тебе сейчас страшно?
- Вам сейчас страшно?

O ölümden korkuyor.

Он боится смерти.

Ölümden korkuyor musunuz?

- Ты боишься смерти?
- Вы боитесь смерти?

Onlar ölümden korkuyor.

Они боятся смерти.

Annem asansörlerden korkuyor.

- Моя мать боится лифтов.
- Моя мама боится лифтов.

Tom karanlıktan korkuyor.

Том боится темноты.

Tom taahhütten korkuyor.

- Том боится связывать себя обязательствами.
- Том боится обязательств.

Tom, Mary'den korkuyor.

Том боится Мэри.

Tom kaybolacağımdan korkuyor.

- Том боится, что я потеряюсь.
- Том боится, что я заблужусь.

Palyaço karanlıktan korkuyor.

Клоун боится темноты.

Tom kedilerden korkuyor.

Том боится кошек.

Tom öleceğinden korkuyor.

Том боится, что умрёт.

Tom kaybolacağından korkuyor.

- Том боится потеряться.
- Том боится заблудиться.

Tom korkuyor muydu?

- Боялся ли Том?
- Тому было страшно?

Sanırım Tom korkuyor.

- Я думаю, Тому страшно.
- Я думаю, Том боится.

Tom dedesinden korkuyor.

Том боится своего деда.