Translation of "Program" in Arabic

Bu program sayesinde,

وكنتيجة لهذا البرنامج،

Bu inanılmaz bir program.

إنه برنامج مدهش.

Bir böle program yapamıyor

لا يمكن عمل برنامج

Bir program yapmaya karar verdim.

حول نشر الوعي على الوقاية الجنسيّة والاغتصاب.

1 saat boyunca program yapıyor

برنامج لمدة 1 ساعة

Toplantı için tasarlanmış bu program

هذا البرنامج مصمم للاجتماعات

E-Vatandaşlık adlı bir program başlattık.

والذي يضم عشرات الآلاف من الأشخاص.

Bu program için hemen kaydımı yaptırdım.

فقررت التسجيل في تلك المدرسة.

Ve bu program ve bu rehberlerle

و الآن، مع هذا البرنامج و هؤلاء المرشدين،

Çünkü sabit bir program yok. Ve...

لأنّه ليست هناك جداول أعمال ثابتة. في الواقع...

Haber sunucuları prompter ile program yaparlar

تقوم خوادم الأخبار بعمل برامج مع الموجهات

Program başladıktan sonra bu rakam beşe düştü.

بعد بداية البرنامج، انخفضت أيام الفصل إلى خمسة أيام.

Amacımız hem insanları bu program hakkında eğitmek

وهدفنا هو تثقيف الناس حول تلك البرامج،

program toplantıya girmeden önce sizden onay alıyor

يتلقى البرنامج تأكيدًا منك قبل دخول الاجتماع

program bu konu da hakkını veriyor yani

البرنامج يعطي هذا الحق أيضا

program bazılarından 58 küsür dolar para çekmiş

حصل البرنامج على 58 دولارًا غريبًا من البعض

Hareket etmesi için okulun bir program hazırlamasına yardım ettik.

لجعل هولاء الأطفال يتحركون ويتحركون بنشاط أكبر صباحاً.

Güney Afrika'da ise Techno Girls denilen bir program var.

وفي جنوب أفريقيا، هناك برنامجاً يسمى Techno Girls.

Güvenlik açığı oluşturmamak için başka hiçbir program kullanmıyor adamlar

الرجال الذين لا يستخدمون أي برنامج آخر لتجنب خلق ثغرة أمنية

Bazen rahatlamak ve "Nailed It" gibi bir program izlemek istersin.

في بعض الوقت نريد فقط أن نسترخي ونشاهد شئ ك"نايلد إت!"

Zoom gibi bir program a neden yapamıyoruz a girmiyorum bile

لماذا لا نستطيع حتى تنفيذ برنامج مثل Zoom

Bununla da gelecekte program ayıklama işlemi yapılıyormuş yani öyle söylüyor

مع ذلك ، في المستقبل ، يتم استخراج البرنامج ، لذلك تقول

üstelik bir tek bu programda değil. Hiçbir program almıyor. Alamaz da

علاوة على ذلك ، ليس هذا البرنامج فقط. لا يتطلب أي برامج. لا تستطيع

İOS, Android ve Windows hiç fark etmiyor her yerde çalışıyor bu program

لا يهم IOS و Android و Windows ، فهذا البرنامج يعمل في كل مكان