Translation of "Dönem" in Arabic

İkinci dönem bitti.

انتهى الفصل الدراسي الثاني.

Memelilerin çoğu östrus dönem geçirir.

معظم الثديات تمر بمرحلة الشبق.

Ancak o akut dönem içinde,

لكن، في غمرة الحزن،

O dönem ki en büyük kubbelerden

واحدة من أكبر القباب في ذلك الوقت

O dönem herkes meşhur olmak istiyordu

أراد الجميع أن يكونوا مشهورين في ذلك الوقت

Tom Kongrede iki dönem hizmet etti.

خدم توم فترتين في الكونغرس.

Kıyaslanan benzer dönem sadece bir yıl öncesiydi.

بالمقارنة مع نفس الفترة من السنة المنصرمة.

Ve üniversitede bir dönem ev arkadaşlığı yaptığını da

وأنه كان أيضًا زميلًا في الجامعة لبعض الوقت

İlk dönem bir sunum yapmıştım, inanılmaz derecede heyecanlanmıştım.

قدمتُ عرضًا في الفصل الدراسي الأول، وكنت متوترًا بدرجة لا تصدق.

Bursa'da kafama ayakkabı bile attılar Saddam'a ayakkabı atıldığı dönem,

قذفوني بالأحذية أنا وصدام في بورصا،

Uzun dönem sağ kalma şansımın yüzde 35 olduğunu söylediler.

بأن لدي في أحسن الظروف 35% من فرص النجاة.

Işte o dönem meşhur olan bakkal hileleri anlatıldı bu filmde

إليكم غش البقالة الشهير في هذا الفيلم.

Ikinci dönem bir sunum yaptım, Türkçe dersinde, amfide, 100 almıştım

قدمت عرضًا في الفصل الدراسي الثاني، بمحاضرة اللغة التركية، في المدرج، وحصلت

Belirli bir dönem yaşadığı ve sonra onu terk ettiği, El-Ezher'i harekete geçirdi.

بالمرأة ثم يتركها وهو ما دفع الازهر للتعليق على الامر واطلاق

Leonardo Da Vinci yine aynı dönem dünyanın en çok bilinen tablosu olan Mona Lisa'yı yapmaya başladı

بدأ ليوناردو دا فينشي في صنع اللوحة الأكثر شهرة في العالم ، الموناليزا ، في نفس الفترة