Translation of "Meşhur" in Arabic

O meşhur bir sanatçıdır.

- إنه رسّام مشهور.
- إنه فنّان مشهور.

18. yy meşhur Alman filozofu.

النجم الفيلسوفي الألماني في القرن الثامن عشر.

Hani şu meşhur sözü var ya,

نعم تلك الجملة المشهورة.

O dönem herkes meşhur olmak istiyordu

أراد الجميع أن يكونوا مشهورين في ذلك الوقت

Aslında meşhur olmak uğruna dönen oyunların

في الواقع ، من أجل الشهرة

Kırmızı takımı, beyaz sakalıyla meşhur Noel Baba -

سانتا كلوز: بدلة حمراء ولحية بيضاء مشذبة

Herkes köyünden kentinden İstanbul'a gidiyordu meşhur olmak derdine

كان الجميع يتجهون من قريته إلى مدينته إلى اسطنبول ليكونوا مشهورين

Fakat Fabius'un stratejisi o zamanlar Roma'da çok meşhur değildi.

لكن استراتيجية فابيوس لم تكن محبوبة في روما.

Işte o dönem meşhur olan bakkal hileleri anlatıldı bu filmde

إليكم غش البقالة الشهير في هذا الفيلم.

Seslendi ... Ragnar'ın ölümünün meşhur repliği "Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi" dir.

الجملة الشهيرة من وفاة راجنار هي "Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi".