Translation of "Renunció" in Turkish

Él renunció.

O istifa etti.

Tom renunció.

Tom gitti.

Tomás renunció.

Tom istifa etti.

¿Quién renunció?

Kim istifa etti?

Renunció como presidente.

O, başkan olarak istifa etti.

Tom renunció al plan.

Tom plandan vazgeçti.

Al final, Tom renunció.

Tom nihayet istifa etti.

Ella renunció a la compañía.

O şirketten ayrıldı.

Él no renunció al proyecto.

O, plandan vazgeçmedi.

Tom renunció a su búsqueda.

Tom araştırmasını bıraktı.

¿Por qué renunció a su trabajo?

O niçin işini bıraktı?

- Él abandonó el plan.
- Él renunció al plan.

O plandan vazgeçti.

Tom renunció a su sueño de volverse oceanógrafo.

Tom bir oşinograf olma hayalinden vazgeçti.

No sé por qué él renunció a la compañía.

Onun şirketten niçin ayrıldığını bilmiyorum.

Renunció a participar en la maratón por su resfriado.

O, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti.

Pero para mí, un voluntario que renunció a su tiempo

Ama benim için, zamanından vazgeçip

Por cierto, ¿te enteraste que Mary renunció a su trabajo?

Bu arada, Mary'nin işinden ayrıldığını duydun mu?

Tom no sabe por qué María renunció a su empleo.

Tom Mary'nin işini niçin bıraktığını bilmiyor.

El mismo día que los hermanos Wright levantaron vuelo, él renunció.

Wright kardeşlerin uçtuğu gün, o da işinden ayrılmasıydı.

Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.

Onun işi bırakma nedenini biliyorum.

Para elogios por parte del Emperador. En cuestión de días, Lannes renunció a su mando y regresó a Francia.

. Birkaç gün içinde Lannes komutasından istifa etti ve Fransa'ya döndü.