Translation of "Recurrir" in Turkish

No deberías recurrir al trago.

İçkiye son çare olarak başvurmamalısın.

No debemos recurrir a la violencia.

Şiddete başvurmamalıyız.

Nunca debes recurrir a la fuerza.

Asla güce baş vurmamalısın.

Nunca debes recurrir a la violencia.

Asla şiddete başvurmamalısınız.

Ella no tenía nadie a quien recurrir.

Onun dönecek kimsesi yoktu.

No tenía a nadie a quien recurrir.

Başvuracak kimsem yoktu.

Ella necesita recurrir a alguien que la aconseje.

Tavsiye için baş vuracağı birine ihtiyacı var.

A veces es aceptable recurrir a la violencia.

Şiddete başvurmak bazen kabul edilebilir.

Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.

Paramı geri almak için tehditlere başvurmak zorunda kaldım.

No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.

Uluslararası anlaşmazlıkları çözmek için silahlara başvurmamalıyız.

La niña no tenía a nadie a quien recurrir que le aconsejara.

Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.

Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.

Cezaya başvurmadan çocuklara görgü öğretebilirsiniz.

Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia.

Şiddete başvurma yerine aklımızı kullanmalıyız.

Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.

Enflasyon belli bir düzeye ulaştığında Hükümetler genellikle fiyat kontrolüne başvururlar.

Tom está dispuesto a recurrir a la violencia con el fin de conseguir lo que quiere.

Tom istediğini almak için şiddete başvurmaya hazır.