Translation of "Zamenhof" in Russian

Lázaro Zamenhof es polaco.

Лазарь Заменгоф — поляк.

Lazarus Zamenhof era polaco.

Лазарь Заменгоф был поляком.

Zamenhof es el creador del esperanto.

Заменгоф - создатель эсперанто.

Zamenhof era el iniciador del esperanto.

Заменгоф был создателем эсперанто.

Zamenhof era un hombre muy sabio.

Заменгоф был очень умным человеком.

El iniciador del esperanto, Zamenhof, era oculista.

Заменгоф - основоположник эсперанто - был врачом-окулистом.

Vivo en el número tres de la calle Zamenhof.

Я живу в доме номер три на улице Заменгофа.

Zamenhof, el creador de la lengua artificial "esperanto", era un oftalmólogo.

Заменгоф, создатель планового языка эсперанто, был окулистом.

El doctor Zamenhof murió en Varsovia el 14 de abril de 1917.

Доктор Заменгоф умер в Варшаве 14 апреля 1917 года.

Durante seis años, Zamenhof trabajó todos los días, mejorando y experimentando su idioma.

На протяжении шести лет Заменгоф каждый день работал, совершенствуя и практикуя свой язык.

El doctor L.L. Zamenhof (1859-1917) tradujo personalmente obras maestras de la literatura al esperanto.

Доктор Л.М. Заменгоф (1859-1917) сам переводил литературные шедевры на эсперанто.

El Dr. Zamenhof creyó que un lenguaje le pertenece a la gente quien lo habla, y es por eso que él nunca registró los derechos de autor del Esperanto.

Д-р Заменгоф считал, что язык принадлежит говорящим на нём людям, поэтому он отказался от авторских прав на эсперанто.

La puntuación alemana es pedante, la inglesa es caótica y para el esperanto el Dr. Zamenhof sugirió que tomáramos de referencia nuestra lengua materna, así que vete tú a saber.

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!