Translation of "Sufren" in Russian

En este mundo algunas personas sufren hambre.

Некоторые люди в этом мире страдают от голода.

Por una cabeza tonta sufren las piernas.

Дурная голова ногам покоя не даёт.

Las mujeres embarazadas a menudo sufren náuseas matutinas.

Беременные женщины часто испытывают тошноту по утрам.

Los hijos sufren por los errores de los padres.

Дети страдают из-за ошибок родителей.

Medio millón de niños en Niger aún sufren de desnutrición.

Полмиллиона детей в Нигере всё ещё страдают от недоедания.

Que sufren de un ambiente de trabajo tóxico y poco saludable.

страдающих от ядовитой и нездоровой обстановки на работе.

Aún sufren reducciones monetarias en programas de educación para las artes?

вынуждены сокращать бюджет на программы художественного образования?

Son los árboles que dan frutos los que sufren las pedradas.

Страдают от ударов камнями те деревья, что дают плоды.

Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente.

Голодающие в Африке нуждаются в неотложной помощи.

Quienes sufren de mala calidad del sueño normalmente tratarán de dormir más,

Те, у кого проблемы со сном, обычно стараются поспать подольше.

Ocho de cada diez personas mayores de cuarenta años sufren de dolores de espalda.

Восемь из десяти человек старше сорока лет страдают от болей в спине.

Ellos sufren graves pérdidas y pronto son enrutados, con Adrehem capturado por las tropas de Warwick.

Они несут большие потери и вскоре оказываются разбитыми, а Одреем взят в плен солдатами Уоррика.