Translation of "Reunirse" in Russian

Es hora de reunirse.

Пора собираться.

Y propongan reunirse para #dialoguecofee.

и предложите встретиться, чтобы вместе выпить кофе #dialoguecofee.

Tom no puede reunirse contigo.

Том не может с тобой встретиться.

Y ayudarla a reunirse con su hijo.

и помочь ей воссоединиться с сыном.

Está ocupado y no puede reunirse contigo.

Он занят и не может с тобой встретиться.

París, donde se negó a reunirse con Napoleón.

Париж, где отказался встретиться с Наполеоном.

Él se escabulló para reunirse con una chica.

Он улизнул, чтобы встретиться с девушкой.

Ken fue al parque para reunirse con Yumi.

Кен пошёл в парк, чтобы встретиться с Юми.

Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.

Они решили встретиться там снова спустя 20 лет.

El borde de un camino es el lugar perfecto para reunirse.

...не растущей под густыми кронами – идеальное место для встреч.

La gran mayoría de las personas a las que me acerco acceden a reunirse conmigo.

Подавляющее большинство людей, к которым я обращаюсь, соглашаются встретиться.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.

Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.