Translation of "Plancha" in Russian

La plancha explotó.

Утюг взорвался.

Tom desenchufó la plancha.

Том выдернул утюг из розетки.

Dejaste la plancha encendida.

Ты оставил включённый утюг.

Tom dejó la plancha puesta.

Том оставил утюг включённым.

Mi hermana me plancha los pantalones.

Моя сестра гладит мне штаны.

Estoy haciendo pescado a la plancha.

- Я жарю рыбу на гриле.
- Я готовлю рыбу на гриле.

Mi hermana me plancha la ropa.

Одежду мне гладит сестра.

Mi hermana plancha toda la ropa.

Моя сестра гладит всю одежду.

¡Se me olvidó apagar la plancha!

Я утюг забыла выключить!

La plancha consume bastante energía eléctrica.

- Этот утюг потребляет много электричества.
- Утюг потребляет много электричества.

Me quemé la mano con una plancha.

- Я обжёг руку утюгом.
- Я обожгла руку утюгом.

Me quemé los dedos en una plancha caliente.

Я обжёг пальцы об горячий утюг.

No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha.

Я не могу погладить свою одежду. У меня нет утюга.

- Plancha la camisa por favor.
- Por favor planchá la camisa.

- Пожалуйста, погладь рубашку.
- Погладь, пожалуйста, рубашку.
- Погладьте, пожалуйста, рубашку.

Mira esta rica receta de mazorca de maíz a la plancha.

Познакомьтесь с этим восхитительным рецептом жареной кукурузы в початках.

No debes encender la plancha, el hervidor y el calefactor al mismo tiempo.

Не надо включать одновременно утюг, чайник и обогреватель.

No use la plancha, la tetera eléctrica y el fogón eléctrico al mismo tiempo.

Не используйте утюг, электрочайник и электроплитку одновременно.

Mientras la plancha se calentaba, María vertió agua destilada en el tanque para hacer vapor.

Разогревая утюг, Мэри для получения пара влила дистиллированную воду в специальный отсек.