Translation of "Encendida" in Russian

- ¡No dejes encendida la tele!
- No dejes la televisión encendida.

- Не оставляйте телевизор включенным.
- Не оставляй телевизор включенным!

La televisión estaba encendida.

Телевизор был включен.

La luz está encendida.

Свет включен.

Dejaste la plancha encendida.

Ты оставил включённый утюг.

La radio está encendida.

Радио включено.

La fogata sigue encendida.

Костёр ещё горит.

La televisión está encendida.

Телевизор включён.

¿Dejo la luz encendida?

- Я оставлю свет включённым?
- Я свет оставлю?

La radio estaba encendida.

- Радио было включено.
- Радио работало.

Deja la televisión encendida.

- Не выключай телевизор.
- Не выключайте телевизор.
- Оставь телевизор включённым.
- Оставьте телевизор включённым.

¿Está encendida la luz verde?

Зелёный свет горит?

¡No dejes encendida la tele!

Не оставляй телевизор включённым!

No dejes la luz encendida.

Не оставляй свет включённым.

¿Quieres que deje la luz encendida?

- Хочешь, чтобы я оставил свет?
- Хотите, чтобы я оставил свет включённым?
- Хочешь, чтобы я оставил свет включённым?
- Хочешь, я оставлю свет включённым?

¿Por qué está la luz encendida?

Почему свет горит?

No te duermas con la luz encendida.

Не спи с включённым светом.

La televisión estaba encendida todo el tiempo.

Телевизор был всё время включён.

Mi computadora está encendida todo el día.

У меня компьютер весь день включён.

- La luz está encendida.
- La luz está prendida.

- Свет включен.
- Свет включён.
- Свет горит.

Creen que lo mejor es dejar esto con la luz encendida

Думаете, лучше всего оставить этот фонарик включенным

Si el computador no enciende, revise que la regleta de enchufes esté encendida.

Если компьютер не включается, проверьте, включён ли сетевой фильтр.

- Alguien dejó prendida la luz.
- Alguien dejó la luz encendida.
- Alguien dejó la luz prendida.

Кто-то оставил свет включённым.

- No te duermas con la luz encendida.
- No te vayas a dormir con la luz prendida.

Не спи с включённым светом.