Translation of "Placa" in Russian

Placa de Anatolia atascada

Анатолийская пластинка застряла

Llamamos a este evento placa tectónica

мы называем это событие тектоникой

La placa decía: "Cuidado, perro bravo".

Доска гласила: "Осторожно, злая собака".

Placa árabe traza hacia el norte para rastrear

Аравийская плита прослеживает север, чтобы проследить

Tenía un 5 % más de placa coronaria al año

обнаружили на 5% больше коронарных бляшек спустя один год

Que sale de esta placa tectónica oceánica muy enterrada

из океанической тектонической плиты глубоко под землёй

Lograron una reducción de casi 5 % en su placa coronaria.

наблюдалось снижение количества коронарных бляшек на 5%.

Podría crecer como un cultivo en una placa de Petri.

то он может вырасти, как новая культура в чашке Петри.

La placa comienza a moverse. Pongamos uno más de esto

тарелка начинает двигаться. Давайте поставим еще один из этого

Turquía está cerca de casi todos ubicados en la placa de Anatolia

Турция близка почти ко всем расположенным на анатолийской плите

Ahora la placa de Anatolia se mueve 2.5 cm anualmente hacia el oeste

Теперь Анатолийская плита перемещается на 2,5 см в год к западу.

La placa africana, por otro lado, se mueve 1,5 cm al año hacia la dirección noroeste.

Африканская плита, с другой стороны, перемещается на 1,5 см в год в северо-западном направлении.