Translation of "Horno" in Russian

Tom encendió el horno.

Том включил духовку.

Quiero un nuevo horno.

Я хочу новую плиту.

- Saqué el pastel del horno.
- He sacado la tarta del horno.

- Я вынула пирог из духовки.
- Я вытащил пирог из духовки.

Tengo algo en el horno.

У меня есть кое-что в печи.

Hay galletas en el horno.

- Есть печенье в духовке.
- В духовке есть печенье.
- В печи есть печенье.
- Есть печенье в печи.

Saqué el pastel del horno.

- Я вынула пирог из духовки.
- Я вытащил пирог из духовки.

- Dejé tu cena en el horno.
- Te he dejado la cena en el horno.

Я оставила тебе ужин в духовке.

El pan está en el horno.

Хлеб в печи.

Tom sacó la tarta del horno.

- Том достал пирог из духовки.
- Том вынул пирог из духовки.

Su horno de microondas funciona mal.

Его микроволновка плохо работает.

El horno está en la cocina.

Печь на кухне.

Este horno eléctrico solo tiene dos hornallas.

У этой электрической плиты всего две конфорки.

Ella puso el pollo en el horno.

Она поставила курицу в печь.

El pan se hornea en un horno.

Хлеб пекут в печи.

No puedo hacer pan. No tengo horno.

Я не могу испечь хлеб. У меня нет духовки.

Asamos una lechona en el horno a leña.

Мы зажарили лечону в дровяной печи.

El pan se está cociendo en el horno.

Хлеб печётся в духовке.

La leña en el horno se convirtió en ardientes carbones.

Дрова в печи превратились в горящие угли.

Tom sacó una pizza que se ve deliciosa del horno.

Том вынул из духовки аппетитную на вид пиццу.

Mi horno es de gas, pero el tuyo es eléctrico.

- Моя плита газовая, а твоя электрическая.
- У меня газовая плита, а у тебя электрическая.

- No está el horno para bollos.
- No es buen tiempo ahorita.

Сейчас не самое подходящее время.

El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.

Эта печь горячая. Смотри не обожгись.

Este es el principio en el que se basa el diseño del horno microondas.

Это принцип микроволновки, на основе которого она и была создана.

Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.

Разогрейте духовку до 220° C. Одновременно с этим поместите яблоки в большую кастрюлю с водой и лимонным соком и варите на медленном огне, пока они не станут мягкими.

El que hace muy poco se sabía con el poder en las manos, se encuentra de pronto inmóvil en una caja de madera; y los que le rodean, conscientes de su inutilidad le queman en un horno.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.