Translation of "Choque" in Russian

Nunca olvidaré el sonido del choque.

Я никогда не забуду звук аварии.

Él afirmó que vio el choque.

Он подтвердил, что видел аварию.

Tom recibió un choque eléctrico letal.

Том получил смертельный удар электрическим током.

Hasta el Ártico, y tuvimos un choque.

циклоновую бомбу прямо в Арктику и нас поколотило.

Tardó varias semanas para recuperarse del choque.

Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока.

Si tocas ese cable, te va a dar un choque.

Если тронешь этот кабель, тебя током ударит.

- Di un volantazo y pude evitar la colisión.
- Di un volantazo y pude evitar el choque.

Я выкрутил руль и смог избежать столкновения.

El bajel intentó evitar el choque, pero el timón estaba demasiado duro y no consiguió girar a tiempo.

Корабль пытался избежать столкновения, но штурвал был слишком тугой и повернуть его вовремя не удалось.