Translation of "Turca" in Portuguese

Soy turca.

Eu sou turca.

Ella es turca.

Ela é turca.

- Soy turco.
- Soy turca.

- Eu sou turco.
- Eu sou turca.
- Sou turco.

Es una tradición turca.

É uma tradição turca.

Nuestra agenda Sociedad Histórica Turca

nossa agenda Sociedade Histórica Turca

Ésta es una tradición turca.

É uma tradição turca.

¿Qué hace la sociedad histórica turca?

O que faz a Sociedade Histórica Turca?

Estudiar y difundir la historia turca.

Estudar e difundir a história turca

Especialmente si esa mujer es turca

Especialmente se essa mulher é turca

¿Alguna vez has comido comida turca?

Já comeu comida turca antes?

Si no tenemos una sociedad histórica turca

se não temos uma sociedade histórica turca

Te diriges a la Sociedad Histórica Turca

você vai para a Sociedade Histórica Turca

La sociedad histórica turca no manejó este trabajo

A Sociedade Histórica Turca não lidou com este trabalho

Porque es muy importante en la historia turca

porque é muito importante na história turca

Mustafá Kemal proclamó la República Turca en 1923.

Mustafá Kemal proclamou a República Turca em 1923.

Sociedad histórica turca, por orden de Mustafa Kemal Atatürk

Sociedade Histórica da Turquia, por ordem de Mustafa Kemal Atatürk

De todos modos, volvamos a la Sociedad Histórica Turca.

De qualquer forma, vamos voltar à Sociedade Histórica Turca.

Pero como nación turca, somos ajenos a estos conceptos

mas como nação turca, somos estranhos a esses conceitos

La sociedad histórica turca ha adquirido una personalidad jurídica separada

A Sociedade Histórica da Turquia assumiu uma personalidade jurídica separada

Entonces, ¿cuál es el propósito de la Sociedad Histórica Turca?

Então, qual é o objetivo da Sociedade Histórica Turca?

Entonces el presidente de la Sociedad Histórica Turca ha cambiado

então o presidente da Sociedade Histórica Turca mudou

Hoy en día, no es la República Turca de Turquía

Hoje em dia, não é a República Turca da Turquia

Es por eso que la sociedad histórica turca es tan importante

É por isso que a Sociedade Histórica Turca é tão importante

¿Qué pasó con la juventud turca Atatürk confiada a la República?

O que aconteceu aos jovens turcos que Atatürk confiou à República

Gracias a la Sociedad Histórica Turca, hemos comenzado a aprender nuestra historia.

Graças à Sociedade Histórica Turca, começamos a aprender nossa história.

Investigar la historia turca con la comprensión contemporánea de las ciencias sociales.

Investigar a história turca com a compreensão contemporânea das ciências sociais

El punto principal de esto debe gritarse es la Sociedad Histórica Turca

o ponto principal disso deve ser gritado é a Sociedade Histórica Turca

Mustafa Kemal es conocido por muchos como el padre de la nación turca.

Mustafá Kemal é conhecido por muitos como o pai da nação turca.

Echemos un vistazo a lo que la sociedad histórica turca está haciendo para hacerlos.

Vamos dar uma olhada no que a Sociedade Histórica Turca está fazendo para fazê-los?

Lo que le pasó a la mujer turca ahora sacrificamos la violación, el acoso y el asesinato.

O que aconteceu com a mulher turca agora sacrificamos estupro, assédio e assassinato

Primero reconozcamos Ayafosya, que ha estado bajo la dominación turca y en el territorio de Truk desde 1453.

Vamos primeiro reconhecer Ayafosya, que está sob domínio turco e no território de Truk desde 1453.