Translation of "Secundario" in Portuguese

¿Cuál es el efecto secundario?

Qual é o efeito colateral?

Estoy en el segundo año del secundario.

Estou na oitava série.

Cursé la mayor parte del secundario en escuela pública.

Cursei a maior parte do ensino médio em escola pública.

Y el bienestar psicológico de los estudiantes a nivel secundario,

e bem-estar psicológico entre estudantes universitários.

- Él es un estudiante de secundaria.
- Es un estudiante del secundario.

Ele é um estudante de ensino médio.

Y que no les gusta la sensación; es un efecto secundario desafortunado.

porém não gostam de ficar chapados; esse é um efeito colateral indesejado.

Cuando estaba en el secundario, me levantaba a las seis todas las mañanas.

Quando estava no Ensino Médio, levantava-me às seis todas as manhãs.

Para cualquiera que esté dispuesto a aprender, la edad es un evento secundario.

Para quem está a fim de aprender, a idade é circunstância secundária.

Quiero decir que comprar es lo divertido. Que usarlo o no usarlo es algo secundario.

Quero dizer que comprar é que o divertido. Que usar ou não usar é algo secundário.

- Estoy terminando el secundario. Me faltan 2 meses.
- Estoy terminando la secundaria. Me faltan 2 meses.

Estou concluindo o Ensino Médio. Faltam-me dois meses.

Tengo unos veinte mil reales guardados en el banco, pero no pienso tocar ese dinero hasta que mi hijo termine el secundario.

Tenho uns vinte mil reais guardados no banco, mas não pretendo mexer nesse dinheiro até a formatura do meu filho.