Translation of "Perla" in Portuguese

Esto es una perla.

Isto é uma pérola.

No veo a Perla.

Não vejo a Perla.

Hay personas que no pueden ver una perla aun cuando ella dice: "Yo soy una perla, una perla".

Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz "sou uma pérola, sou uma pérola".

- Hay gente que no es capaz de ver una perla ni cuando ésta dice: "Soy una perla, soy una perla."
- Hay gente que no es capaz de ver una perla aunque ésta diga: "Soy una perla, soy una perla".

Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz "sou uma pérola, sou uma pérola".

Tierra amada mía, perla del Mar de Oriente.

Minha terra amada, pérola do Mar do Oriente.

¡Nunca he visto una perla de semejante magnitud!

Nunca vi uma pérola de tamanha dimensão!

La ostra hace la perla, la abeja hace la miel, el hombre hace la ciencia.

A ostra faz a pérola, a abelha faz o mel, o homem faz a ciência.

La ostra produce la perla, la abeja produce la miel y el hombre crea problemas.

A ostra produz a pérola, a abelha fabrica o mel e o homem cria problemas.

En el ADN de la ostra está el programa que realiza, molécula por molécula, la construcción de la perla.

No DNA da ostra está o programa que realiza, molécula por molécula, a construção da pérola.