Translation of "Matarme" in Portuguese

- Tratas de matarme.
- Estás intentando matarme.

- Você está tentando me matar.
- Vocês estão tentando me matar.

¿Quieres matarme?

Você quer me matar?

Quieres matarme.

Vocês querem me matar.

- ¿Estás intentando matarme?
- ¿Están tratando de matarme?

Você está tentando me matar?

Alguien intentó matarme.

Alguém tentou me matar.

¿Estás intentando matarme?

Você está tentando me matar?

Va a matarme.

Ela vai me matar.

- Ese hombre trató de matarme.
- Ese hombre intentó matarme.

Esse homem tentou me matar!

Mi hermano quiere matarme.

O meu irmão quere matar-me.

Alguien ha intentado matarme.

Alguém tentou me matar.

Pensé que iba a matarme,

Julguei que ela me ia assassinar,

Mi hermano va a matarme.

Meu irmão vai me matar.

¿Por qué alguien querría matarme?

Por que alguém quereria me matar?

Ella está a punto de matarme.

Ela está a ponto de me matar.

- Mi esposa va a matarme.
- Mi esposa me va a matar.

Minha mulher vai me matar.

- Cuando lo vi, pensé que iba a asesinarme.
- Cuando lo vi, pensé que iba a matarme.

Quando o vi, pensei que ia me assassinar.

Él respondió: "¿Quién te ha nombrado jefe y juez sobre nosotros? ¿Piensas matarme como mataste al egipcio?" Moisés tuvo miedo, pues se dijo: "Ciertamente la cosa se sabe."

O homem respondeu: "Quem te constituiu nosso chefe e nosso juiz? Acaso queres matar-me como mataste o egípcio?" Moisés assustou-se e disse consigo: "Como será que descobriram isso?"