Translation of "Tratas" in Portuguese

Cuando tratas de comprar zapatos,

Quando você compra sapatos,

- Tratas de matarme.
- Estás intentando matarme.

- Você está tentando me matar.
- Vocês estão tentando me matar.

- ¿Qué tratas de hacer?
- ¿Qué estás intentando hacer?

O que você está tentando fazer?

¿Por qué no tratas de portarte como un caballero?

Por que você não tenta se comportar como um cavalheiro?

- ¿Estás tratando de hablar con esa persona?
- ¿Tratas de hablar con esa persona?

Vocês tentaram falar com essa pessoa?

Entonces los inspectores israelitas fueron a quejarse al faraón y le dijeron: "¿Por qué tratas así a tus siervos?"

Então os israelitas chefes de turmas foram se queixar ao faraó: Por que tratas os teus servos dessa maneira?