Translation of "Llevarlo" in Portuguese

Déjame llevarlo.

- Deixe-me levá-lo.
- Deixe-me levá-la.

Tuvimos que llevarlo a la fuerza.

Tivemos de levá-lo à força.

Necesito un bolso en que llevarlo.

Preciso de uma bolsa para levá-lo.

Debemos llamar al helicóptero y llevarlo al hospital.

Temos de chamar o helicóptero e chegar ao hospital depressa.

Debes llevarlo al médico por persuasión sin romperlo

você deve levá-lo ao médico por persuasão sem quebrá-lo

- Déjame llevarlo.
- Deja que lleve eso.
- Deja que lo lleve.

Deixe-me carregar isso.

Tenemos que llevarlo al estado incluso si encontramos algo como esto

temos que levá-lo ao estado, mesmo que encontremos algo parecido com isto

A repasar el día y llevarlo a cabo. Los niños se sienten genial.

com o dia e realmente assumirem, e as crianças se sentem bem.

Su mensaje populista hizo eco en los pobres del país quienes eventualmente ayudaron a llevarlo al poder.

Sua mensagem populista ressoou entre os pobres do país, que acabaram ajudando a levá-lo ao poder.

El yugo del matrimonio es tan pesado que se necesitan dos personas para llevarlo, a veces tres.

O jugo do casamento é tão pesado que são necessárias duas pessoas para carregá-lo – às vezes três.