Translation of "Enseñaré" in Portuguese

Te enseñaré alemán.

Eu vou te ensinar alemão.

Te enseñaré francés.

Eu vou te ensinar francês.

Te enseñaré mi álbum.

Vou mostrar meu álbum para você.

- Te enseñaré cómo conducir un carro.
- Te enseñaré cómo manejar un auto.

Eu vou te ensinar a dirigir um carro.

- Te enseñaré la ciudad.
- Yo te enseñaré la ciudad.
- Te mostraré la ciudad.

Eu vou te mostrar a cidade.

Te enseñaré cómo hacer esto también,

vou te ensinar como fazer isso também",

Te enseñaré a programar, pero no hoy.

Te ensinarei a programar, mas não hoje.

Te enseñaré a pescar el próximo domingo.

Vou te ensinar a pescar no próximo domingo.

- Te enseñaré la ciudad.
- Te mostraré la ciudad.

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar a cidade para vocês.
- Eu lhe mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar-te a cidade.
- Eu vou mostrar-lhe a cidade.
- Eu vos mostrarei a cidade.
- Vou mostrar-vos a cidade.
- Eu mostrarei a cidade a vocês.
- Vou mostrar a cidade a vocês.
- Eu mostrarei a cidade ao senhor.
- Eu vou mostrar a cidade à senhora.
- Mostrarei a cidade aos senhores.
- Eu vou mostrar a cidade às senhoras.

Y te ayudaré y Te enseñaré cómo hacerlo.

e eu vou te ajudar e vou te ensinar como fazer isso.

Te enseñaré todo esto cosas por 10 grandes.

eu vou ensinar todas essas coisas para vocês por 10 mil".

- Sígueme, y yo te enseñaré el camino.
- Sígueme, y te enseñaré el camino.
- Sígueme, que te enseño el camino.

Siga-me, que eu te mostro o caminho.

Te enseñaré a andar en monopatín el domingo que viene.

Eu vou lhe ensinar a andar de skate no domingo que vem.

Yo responderé y te enseñaré cómo hacerlo paso a paso.

Eu vou responder e te ensinar como fazer passo a passo.

- Sígueme, y te enseñaré el camino.
- Sígueme, que te enseño el camino.

Siga-me, que eu te mostro o caminho.

- Te enseñaré a jugar al ajedrez.
- Te voy a enseñar a jugar al ajedrez.

Ensinar-lhe-ei como jogar xadrez.

"Así pues, vete, que yo estaré en tu boca y te enseñaré lo que debes decir."

Agora vai, pois eu te ajudarei a falar, pondo em tua boca o que deverás dizer.

- Si así lo deseas, te enseñaré a jugar ajedrez.
- Si quieres, te enseño ajedrez.
- Si tú quieres, yo te enseño a jugar ajedrez.

Se você quiser, vou ensiná-lo a jogar xadrez.

"Tú le hablarás y pondrás las palabras en su boca; yo estaré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que habéis de hacer."

Falarás com Aarão sobre o que ele terá de dizer. Eu estarei com ambos, quando falardes, e vos indicarei o que devereis fazer.