Translation of "Complicada" in Portuguese

Es una cuestión complicada.

É uma questão complicada.

La gente es complicada.

As pessoas são complicadas.

La respuesta es complicada.

A resposta não é simples.

¡Mi mujer es realmente complicada!

- Minha mulher é mesmo complicada!
- Minha mulher é realmente complicada!

¡La vida es muy complicada!

A vida é muito complicada!

La gramática es muy complicada.

A gramática é muito complicada.

Esa es una pregunta muy complicada.

Essa é uma questão muito complicada.

El cerebro es solamente una máquina complicada.

O cérebro é somente uma máquina complicada.

La terminología de este libro es complicada.

A terminologia deste livro é complicada.

- La situación es complicada.
- La situación está difícil.

- A situação é complicada.
- A situação está difícil.

Cuando una URL es realmente larga y complicada,

Quando uma URL é muito longa e complicada,

Entonces todo eso es una secuencia complicada para ejecutar perfectamente.

Esta é uma sequência de acontecimentos que dificilmente acontece perfeitamente.

Una verdad matemática no es simple ni complicada, simplemente es.

Uma verdade matemática não é nem simples nem complicada. Ela simplesmente é.

El 44 % de los estadounidenses piensa que la conversación más complicada

44% dos americanos acham que as conversas mais desafiadoras que você pode ter

Esta palabra en inglés es muy complicada. Ni siquiera los hablantes nativos conocen todos sus significados.

Esta palavra inglesa é muito complicada. Nem mesmo os falantes nativos conhecem todos os seus significados.