Translation of "Clases" in Portuguese

¿Tienes clases hoy?

Você tem aulas hoje?

Tenemos demasiadas clases.

Temos aulas demais.

- ¿Cuántas clases tenéis el lunes?
- ¿Cuántas clases tienes el lunes?

Quantas aulas você tem às segundas-feiras?

¡Mañana no habrá clases!

Amanhã não haverá aula!

No comer en clases.

Não coma em aula.

No habrá más clases.

Não haverá mais aulas.

Hoy no tengo clases.

Hoje não tenho aula.

Las clases empiezan mañana.

As aulas começam amanhã.

¿Cuándo terminan las clases?

- Quando terminam as aulas?
- Quando as aulas terminam?

- Nosotros jugamos muchas clases de juegos.
- Jugamos a muchas clases de juegos.

Jogamos muitos tipos de jogos.

- Mañana no hay escuela.
- Mañana no hay clases.
- Mañana no tenemos clases.

- Nós não temos aula amanhã.
- Não temos aula amanhã.

Familias mencionadas separaciones de clases

famílias mencionadas separações de classe

En agosto no hay clases.

Não tem aula em agosto.

Hay muchas clases de flores.

Há muitas classes de flores.

¿Cuántas clases tienes el lunes?

Quantas aulas você tem às segundas-feiras?

No podré darte clases mañana.

Eu não poderei te dar aula amanhã.

¡¿Nunca tienes clases o qué?!

Você nunca tem aula ou o quê?

No hay clases en agosto.

- Não tem aulas em agosto.
- Não existem lições em agosto.

Ella recibe clases de costura.

Ela faz aulas de costura.

Sus clases son terriblemente aburridas.

Suas aulas são terrivelmente chatas.

Ella da clases de inglés.

Ela dá aulas de inglês.

Me quedé dormido en clases.

Eu dormi durante a aula.

Estoy tomando clases de francés.

Estou tendo aulas de Francês.

Están tomando clases de matemáticas.

Eles estão tendo aulas de matemática.

- ¿Estás tomando clases con esta profesora?
- ¿Están ustedes tomando clases con este profesor?

- Estás tendo aulas com esse professor?
- Vocês estão tendo aulas com esta professora?

- En Europa las clases empiezan en septiembre.
- En Europa, las clases empiezan en septiembre.

As aulas na Europa começam em setembro.

Pero existen dos clases de aburrimiento:

Mas existem dois tipos de tédio:

Tom faltó a clases otra vez.

Tom matou aula de novo.

Tienen cuatro clases por la mañana.

Têm quatro aulas de manhã.

Hago mi tarea después de clases.

Faço minha tarefa depois das aulas.

Aunque estaba enfermo, fue a clases.

Mesmo doente ele foi à escola.

¿A qué hora sales de clases?

A que horas você sai da escola?

No falten a las clases, ¿ok?

- Não faltem às aulas, ok?
- Não pule as aulas, ok?

Las clases empiezan pronto de nuevo.

- As aulas logo recomeçarão.
- As aulas recomeçam logo.
- As aulas vão recomeçar logo.

Él siempre llega tarde a clases.

Ele está sempre atrasado para a aula.

No es un salón de clases.

Não é uma sala de aula.

Nosotros jugamos muchas clases de juegos.

Jogamos muitos tipos de jogos.

Frecuentemente juego tenis después de clases.

Eu fico frequentemente depois das aulas para jogar tênis.

¿Qué clases de naranjas plantan aquí?

Que tipo de laranja vocês plantam aqui?

Las clases comenzaron el mes pasado.

As aulas começaram no mês passado.

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?

Quando começa o curso de italiano?

¿Cuándo comenzarán las clases de japonés?

Quando começarão as aulas de japonês?

Falté a las dos última clases.

Faltei às últimas duas aulas.

¿Cuándo comenzarán las clases de mandarín?

Quando começarão as aulas de mandarim?

¿Cuándo comenzarán las clases de hebreo?

Quando começarão as aulas de hebraico?

¿Cuándo comenzarán las clases de checo?

Quando começarão as aulas de tcheco?

¿Cuándo comenzarán las clases de latín?

Quando começarão as aulas de latim?

¿Cuándo comenzarán las clases de francés?

Quando começarão as aulas de francês?

¿Cuándo empezarán las clases de griego?

Quando começarão as aulas de grego?

¿Cuándo comenzarán las clases de arameo?

Quando começarão as aulas de aramaico?

Jugamos a muchas clases de juegos.

Jogamos muitos tipos de jogos.

Las clases empiezan a las 9.

As aulas começam às nove.

Ellos no estuvieron en clases ayer.

- Eles não estavam na aula ontem.
- Elas não estavam na aula ontem.

¿Qué hacen todos después de clases?

O que todo mundo faz depois da escola?

Nunca había pensado en dar clases.

Eu nunca pensei em dar aulas.

Parece que las clases empezaron ayer.

Parece que as aulas começaram ontem.

En Europa, las clases empiezan en septiembre.

As aulas na Europa começam em setembro.

En Japón las clases comienzan en abril.

No Japão, as aulas começam em abril.

Hay seis horas de clases al día.

Por dia há seis horas de aula.

Voy a jugar tenis después de clases.

Vou jogar tênis depois da aula.

En Japón, las clases empiezan en abril.

No Japão, as aulas começam em abril.

Es argentino y da clases de tenis.

Ele é argentino e dá aula de tênis.

A menudo jugábamos ajedrez después de clases.

Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.

Nuestro director de escuela no da clases.

O diretor de nossa escola não dá aula.

Si faltas a mis clases, te mato.

Se você matar minhas aulas, eu te mato.

Este año asisto solo a dos clases.

Tenho apenas duas aulas este ano.

Las clases se suspendieron por las inundaciones.

As aulas foram suspensas pelas inundações.

En Europa las clases empiezan en septiembre.

Na Europa, as aulas começam em setembro.

Hoy es nuestro último día de clases.

- Hoje é nosso último dia de aula.
- Hoje é o nosso último dia de aula.

No te olvides que mañana tenemos clases.

Não se esqueça que amanhã teremos aula.

Tenemos cuatro clases de francés a la semana.

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

Me tengo que apurar para ir a clases.

Devo me apressar para a aula.

- Él enseña inglés.
- Él da clases de inglés.

- Ele ensina inglês.
- Ele dá aulas de inglês.

La falta de clases perjudica a los alumnos.

A falta às aulas prejudica os alunos.

Los estudiantes hacían muchas preguntas en sus clases.

Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas.

Ella prometió que lo vería después de clases.

Ela lhe prometeu que o encontraria após a escola.

¿Vas a jugar tenis después de las clases?

- Você vai jogar tênis depois da escola?
- Vais jogar tênis após a aula?

Ella da clases de matemáticas, física y biología.

Ela dá aula de matemática, física e biologia.