Translation of "York" in Polish

Eso es "The New York Times" en Nueva York.

To "The New York Times" w Nowym Jorku.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

Vivo en Nueva York.

Mieszkam w Nowym-Jorku.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

Nowy Jork to duże miasto.

Me gustaría visitar Nueva York.

Chciałbym zwiedzić Nowy Jork.

John vive en Nueva York.

John mieszka w Nowym Jorku.

Mi tía vive en Nueva York.

Moja ciocia mieszka w Nowym Jorku.

Mi tío vive en Nueva York.

Mój wuj mieszka w Nowym Jorku.

Volé desde Londres hasta Nueva York.

Poleciałem z Londynu do Nowego Jorku.

Conozco cada palmo de Nueva York.

Znam każdy centymetr Nowego Jorku.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.

Él conoce Nueva York a fondo.

On zna Nowy Jork na wylot.

Hagamos un viaje a Nueva York.

Pojedźmy do Nowego Jorku.

Nueva York es una gran ciudad.

Nowy Jork to duże miasto.

Toronto antes se llamaba Fortaleza York.

Toronto nazywało się kiedyś Fort York.

Mis hijos viven en Nueva York.

Moje dzieci mieszkają w Nowym Jorku.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Mój wujek mieszka w Nowym Jorku.

En el Meatpacking District en Nueva York.

w dzielnicy Meatpacking w Nowym Jorku.

Hay muchos edificios altos en Nueva York.

W Nowym Yorku jest mnóstwo wysokich budynków.

Este tren se dirige a Nueva York.

Ten pociąg jedzie do Nowego Jorku.

Ken nunca ha estado en Nueva York.

Ken nigdy nie był w Nowym Jorku.

Trabajé para Procter & Gamble en Nueva York.

pracowałem w Procter & Gamble w Nowym Jorku.

Él vino a Nueva York buscando un empleo.

Przyjechał do Nowego Jorku szukać pracy.

Se quedó en Nueva York por tres semanas.

Przebywał w Nowym Jorku przez trzy tygodnie.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

Zatrzymuję się w hotelu w Nowym Jorku.

Estuve en Nueva York un par de días.

Byłem parę dni w Nowym Jorku.

Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.

Nowojorscy policjanci noszą granatowe mundury.

Nueva York es la ciudad más grande del mundo.

Nowy Jork jest największym miastem na świecie.

Nueva York es la cuidad más agitada del mundo.

Nowy Jork jest najbardziej ruchliwym miastem świata.

¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"?

Dlaczego Nowy Jork nazywany bywa „Wielkim Jabłkiem”?

¿Por qué no me avisaste que estabas en Nueva York?

Czemu nie dałeś mi znać, że jesteś w Nowym Jorku?

- Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York.
- Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York.

Te budynki są niewielkie w porównaniu z nowojorskimi wieżowcami.

Si vives en San Francisco y tu amigo en Nueva York

Jeśli mieszkasz w San Francisco, a twój znajomy w Nowym Jorku,

Los ataques terroristas en Nueva York y Washington del 11-S

ataki terrorystyczne na Nowy Jork i Waszyngton

Ella hizo todo el camino desde Nueva York para venir a verme.

Przyjechała z Nowego Jorku, by się ze mną spotkać.

"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces."

"Byłeś kiedyś w Nowym Jorku?" "Tak, kilka razy."

Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal.

Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.

Tengo tres hijos. Uno está en Nueva York, pero los otros están en Londres.

Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.

Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.

Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.