Translation of "Sentado" in Polish

Tom estaba sentado.

Tom siedział.

- Él está sentado en la mesa.
- Está sentado a la mesa.

On siedzi przy stole.

No hay nadie sentado aquí.

To miejsce jest wolne.

Estoy sentado en una silla.

Siedzę na krześle.

Estoy sentado en la silla.

Siedzę na kanapie.

Está sentado en el sillón.

On siedzi w fotelu.

Me encontraba sentado a su lado

Siedziałem przy niej,

Él estaba sentado leyendo un libro.

Siedział i czytał książkę.

¿Quién está sentado en la silla?

Kto siedzi na krześle?

Ninguno de los niños está sentado.

Żadne z dzieci nie siedzi.

Él está sentado en la silla.

On siedzi na krześle.

Me quedaré aquí sentado mientras él canta.

Będę tu siedzieć, póki on śpiewa.

Tom está sentado justo a mi lado.

Tom siedzi tuż obok mnie.

Él estaba sentado con los brazos cruzados.

Siedział z założonymi rękami.

Está sentado al lado de su hermano.

On siedzi obok swojego brata.

- Por favor permaneced sentados unos minutos.
- Por favor, espere un momento sentado.
- Espera un momento sentado, por favor.

Proszę usiąść na chwilę.

El anciano estaba sentado con sus brazos cruzados.

Starzec siedział z założonymi rękoma.

Doy por sentado que la gente es honesta.

Zakładam, że ludzie są uczciwi.

Estoy sentado al sol, pero aún tengo frío.

Siedzę tu na słońcu, ale wciąż mi zimno.

Estoy contento de estar sentado aquí fuera charlando contigo.

Cieszę się, że mogę tu z tobą siedzieć i gadać.

Él solía pasarse las horas sentado contemplando el mar.

Siedział i godzinami gapił się w morze.

Él estaba sentado ahí con una pipa en la boca.

Siedział tam z fajką w ustach.

Estoy aquí sentado al sol, pero aun así tengo frío.

- Mimo że siedzę tu w słońcu, wciąż mi zimno.
- Siedzę tu na słońcu, ale wciąż mi zimno.

Yo daba por sentado que él iba a ser un miembro.

Przyjąłem jego członkowstwo za oczywiste.

El punto de vista de uno depende de dónde esté sentado.

Punkt widzenia zależy od punktu siedzenia.