Translation of "Pregunté" in Polish

- Le pregunté sin andarme con rodeos.
- Le pregunté directamente.
- Le pregunté a él directamente.
- Le pregunté de frente.

Zapytałem go wprost.

- Le pregunté dónde vivía.
- Le pregunté dónde vive.

Zapytałem go, gdzie mieszka.

Yo le pregunté:

Powiedziałam:

Le pregunté dónde vive.

Zapytałem go, gdzie mieszka.

- Le pregunté cuál era su nombre.
- Le pregunté cómo se llamaba.

Spytałem go o nazwisko.

Le pregunté si estaba ocupado.

Zapytałem się go, czy ma czas.

Le pregunté sin andarme con rodeos.

Zapytałem go wprost.

- Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.
- Le pregunté dónde podría estacionar mi coche.

Zapytałem go, gdzie mogę zaparkować.

Me pregunté si su historia era cierta.

Zastanawiałem się, czy to, co ona mówi, jest prawdą.

Le pregunté por qué estaba tan triste.

Zapytałem go, dlaczego jest taki smutny.

Pregunté en Twitter y la gente decía cosas como:

Napisałem to samo na Twitterze i ludzie proponowali:

Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.

Zapytałem go, gdzie mogę zaparkować.

Le pregunté a Tom si él tenía algunas sugerencias.

- Zapytałem Toma, czy ma jakieś sugestie.
- Zapytałam Toma, czy ma jakieś sugestie.

Le pregunté a ella qué pasó, pero no quiso decirme.

Spytałem ją, co się stało, ale mi nie odpowiedziała.

Tenía nueve años cuando le pregunté a mi madre si de verdad existía Santa Claus.

Miałem dziewięć lat gdy zapytałem mamy czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę.