Translation of "Ocupado" in Dutch

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?

Ben je bezig?

- ¿Estás ocupado todavía?
- ¿Sigues ocupado?

- Ben je nog bezig?
- Heb je het nog steeds druk?

- ¿Estás ocupado hoy?
- ¿Hoy estás ocupado?
- ¿Está ocupado hoy?

Heb je vandaag iets te doen?

- Hoy estoy ocupado.
- Estoy ocupado hoy.

Ik heb het druk vandaag.

Está ocupado.

- Bezet!
- Het is bezet.

¿Está ocupado?

Heeft hij het druk?

Estoy ocupado.

Ik ben bezig.

¿Estás ocupado?

- Heb je het druk op het moment?
- Ben je bezig?
- Bent u bezig?

Estará ocupado.

- Hij zal het druk hebben.
- Hij zal bezig zijn.

Estabas ocupado.

- Je had het druk.
- Je was druk bezig.

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

- Ben je bezig?
- Bent u bezig?

- Estoy muy ocupado hoy.
- Tengo el día muy ocupado.
- Hoy estoy muy ocupado.

Ik ben vandaag heel druk bezig.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.
- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por ahora.

- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.

- Mi papá estaba ocupado.
- Mi padre estaba ocupado.

Mijn vader had het druk.

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Estás ocupado en este momento?
- ¿Está usted ocupada?

- Heb je het druk op het moment?
- Ben je bezig?
- Bent u bezig?

- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.

- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.

No estoy ocupado.

Ik heb het nu niet druk.

¿Siempre estás ocupado?

Heb je het altijd druk?

Siempre está ocupado.

Hij is altijd bezig.

Tom está ocupado.

Tom heeft het druk.

Ayer estuve ocupado.

Ik had het gisteren druk.

Él estaba ocupado.

Hij had het druk.

Ahora estoy ocupado.

Ik ben nu bezig.

Estoy muy ocupado.

Ik heb erg veel te doen.

Pareces verdaderamente ocupado.

Het ziet ernaar uit dat je het heel erg druk hebt.

Pareces muy ocupado.

Het ziet ernaar uit dat je het vrij druk hebt.

¿Estás ocupado todavía?

- Ben je nog bezig?
- Heb je het nog steeds druk?

- Estoy ocupado por el momento.
- Estoy ocupado por ahora.

Ik ben nu bezig.

Con el oso ocupado,

Nu de beer bezig is...

No estás ocupado, ¿no?

Je bent niet ergens mee bezig, wel?

Mi padre estaba ocupado.

Mijn vader was bezig.

Él dijo estar ocupado.

Hij zei dat hij het druk had.

Ayer estuve muy ocupado.

Ik had het gisteren erg druk.

Mira, estoy muy ocupado.

Luister, ik heb het erg druk.

Hoy estás ocupado, ¿verdad?

Vandaag ben je druk, nietwaar?

Estoy muy ocupado hoy.

- Ik heb het vandaag erg druk.
- Ik ben vandaag heel druk bezig.

Estuve ocupado esta semana.

Ik was bezet tijdens de week.

Mi padre está ocupado.

Mijn vader is bezig.

- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?

Ben je bezig?

El probador está ocupado.

De paskamer is bezet.

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

Was je bezig?

Estoy ocupado, como siempre.

Ik ben in beslag genomen, zoals altijd.

¿Está usted ocupado ahora?

Bent u momenteel bezig?

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Je lijkt druk bezig.
- Je lijkt het druk te hebben.

- Estoy muy ocupado como para ayudarlo.
- Estoy demasiado ocupado para ayudarlo.

Ik heb het te druk om hem te helpen.

Disculpe, ¿este asiento está ocupado?

Excuseer, is deze vrij?

Él está ocupado haciendo algo.

Hij is met iets bezig.

Está ocupado escribiendo una carta.

Hij is bezig een brief te schrijven.

Disculpe, ¿ese asiento está ocupado?

Pardon, is die plaats bezet?

Estuve ocupado durante la semana.

- Ik was bezet tijdens de week.
- Ik was druk door de week.

¿Estás ocupado en este momento?

Heb je het druk op het moment?

No sabía que estabas ocupado.

Ik wist niet dat je druk was.

Estoy ocupado con mi tarea.

Ik heb het druk met huiswerk.

Mi padre siempre está ocupado.

Mijn vader is altijd bezig.

Estoy muy ocupado esta semana.

Deze week is het het ontzettend druk.

Da la señal de ocupado.

Het geeft de bezettoon.

Hasta las cuatro estoy ocupado.

- Tot vier uur zal ik bezig zijn.
- Tot vier uur ben ik bezig.

¿Por qué estás tan ocupado?

Waarom ben je zo druk?

Si estás ocupado, te ayudaré.

Als je het druk hebt, zal ik je helpen.

Estoy un poco ocupado aquí.

Ik heb het een beetje druk hier.

Tengo el día muy ocupado.

Ik heb een erg drukke dag.

- No te puedo ayudar porque estoy ocupado.
- No puedo ayudarles porque estoy ocupado.

Ik kan niet helpen, want ik ben bezig.

- Has estado ocupado.
- Habéis estado ocupados.
- Usted ha estado ocupado.
- Ustedes han estado ocupados.

- Je hebt het druk gehad.
- U bent druk geweest.
- U heeft het druk gehad.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

Ik ben nu bezig.