Translation of "Ocupado" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Ocupado" in a sentence and their italian translations:

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?

Sei occupato?

- ¿Estás ocupado todavía?
- ¿Sigues ocupado?

- Sei ancora impegnato?
- Tu sei ancora impegnato?
- Sei ancora impegnata?
- Tu sei ancora impegnata?
- È ancora impegnata?
- Lei è ancora impegnata?
- È ancora impegnato?
- Lei è ancora impegnato?
- Siete ancora impegnati?
- Voi siete ancora impegnati?
- Siete ancora impegnate?
- Voi siete ancora impegnate?
- Sei ancora occupato?
- Tu sei ancora occupato?
- Sei ancora occupata?
- Tu sei ancora occupata?
- È ancora occupata?
- Lei è ancora occupata?
- È ancora occupato?
- Lei è ancora occupato?
- Siete ancora occupati?
- Voi siete ancora occupati?
- Siete ancora occupate?
- Voi siete ancora occupate?

- Hoy estoy ocupado.
- Estoy ocupado hoy.

Oggi sono occupato.

Está ocupado.

- È occupato.
- È occupata.

¿Está ocupado?

È occupato?

Estabas ocupado.

Eri occupato.

Estoy ocupado.

- Sono occupato.
- Sono impegnato.
- Io sono impegnato.
- Sono impegnata.
- Io sono impegnata.
- Io sono occupato.
- Sono occupata.
- Io sono occupata.

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

- Sei occupato?
- Sei occupata?

- Estoy muy ocupado hoy.
- Tengo el día muy ocupado.
- Hoy estoy muy ocupado.

- Sono molto impegnato oggi.
- Io sono molto impegnato oggi.
- Sono molto impegnata oggi.
- Io sono molto impegnata oggi.
- Sono molto occupata oggi.
- Io sono molto occupata oggi.
- Sono molto occupato oggi.
- Io sono molto occupato oggi.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.
- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por ahora.

- Adesso sono impegnato.
- Sono occupato ora.

- Mi papá estaba ocupado.
- Mi padre estaba ocupado.

Mio padre era occupato.

- Hoy estuve muy ocupado.
- Estuve muy ocupado hoy.

- Ero molto occupato oggi.
- Io ero molto occupato oggi.
- Ero molto occupata oggi.
- Io ero molto occupata oggi.
- Ero molto impegnato oggi.
- Io ero molto impegnato oggi.
- Ero molto impegnata oggi.
- Io ero molto impegnata oggi.

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Estás ocupado en este momento?
- ¿Está usted ocupada?

- Sei occupato?
- Sei occupata?

- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.

Sono occupato per il momento.

No estoy ocupado.

Non sono occupato.

¿Siempre estás ocupado?

- Sei sempre impegnato?
- Sei sempre impegnata?
- Siete sempre impegnati?
- Siete sempre impegnate?
- È sempre impegnato?
- È sempre impegnata?
- È sempre occupato?
- È sempre occupata?
- Sei sempre occupato?
- Sei sempre occupata?
- Siete sempre occupati?
- Siete sempre occupate?

Tom está ocupado.

- Tom è occupato.
- Tom è impegnato.

¿Estás ocupado ahora?

- Sei impegnato ora?
- Sei impegnata ora?
- Sei impegnato adesso?
- Sei impegnata adesso?
- Siete impegnati ora?
- Siete impegnate ora?
- Siete impegnati adesso?
- Siete impegnate adesso?
- È impegnato ora?
- È impegnata ora?
- È impegnato adesso?
- È impegnata adesso?

Estoy muy ocupado.

Sono molto occupato.

Ayer estuve ocupado.

- Sono stato occupato ieri.
- Ero impegnato ieri.
- Sono stata occupata ieri.
- Ero impegnata ieri.
- Sono stato impegnato ieri.
- Sono stata impegnata ieri.
- Ero occupato ieri.
- Ero occupata ieri.

¿Ocupado como siempre?

- Impegnato come al solito?
- Impegnata come al solito?
- Impegnati come al solito?
- Impegnate come al solito?
- Occupato come al solito?
- Occupata come al solito?
- Occupati come al solito?
- Occupate come al solito?

No estaba ocupado.

- Non ero occupato.
- Io non ero occupato.
- Non ero occupata.
- Io non ero occupata.
- Non ero impegnato.
- Io non ero impegnato.
- Non ero impegnata.
- Io non ero impegnata.

Siempre está ocupado.

- È sempre impegnato.
- Lui è sempre impegnato.
- È sempre occupato.
- Lui è sempre occupato.

¿Estabas ocupado ayer?

- Era occupato ieri?
- Eri occupato ieri?
- Eravate occupati ieri?
- Eri impegnato ieri?
- Eri impegnata ieri?
- Lei era occupato ieri?
- Era occupata ieri?
- Lei era occupata ieri?
- Tu eri occupato ieri?
- Eri occupata ieri?
- Tu eri occupata ieri?
- Tu eri impegnata ieri?
- Tu eri impegnato ieri?
- Voi eravate occupati ieri?
- Eravate occupate ieri?
- Voi eravate occupate ieri?
- Eravate impegnati ieri?
- Voi eravate impegnati ieri?
- Eravate impegnate ieri?
- Voi eravate impegnate ieri?

¿Cuándo estás ocupado?

- Quando sei occupato?
- Quando sei occupata?
- Quando sei impegnato?
- Quando sei impegnata?
- Quando siete occupati?
- Quando siete occupate?
- Quando siete impegnati?
- Quando siete impegnate?

Mañana estaré ocupado.

- Sarò occupato domani.
- Sarò occupata domani.
- Sarò impegnato domani.
- Sarò impegnata domani.
- Io sarò occupato domani.
- Io sarò occupata domani.
- Io sarò impegnato domani.
- Io sarò impegnata domani.

- Estoy demasiado ocupado para ayudarle.
- Estoy demasiado ocupado para ayudarlo.

Sono troppo occupato per aiutarlo.

Con el oso ocupado,

Mentre l'orso è occupato,

Él estará ocupado mañana.

- Sarà impegnato domani.
- Lui sarà impegnato domani.
- Sarà occupato domani.
- Lui sarà occupato domani.

Él dijo estar ocupado.

Ha detto di essere occupato.

Tom ha estado ocupado.

- Tom è stato occupato.
- Tom è stato impegnato.

Estoy un poco ocupado.

- Sono un po' impegnato.
- Sono un po' impegnata.
- Io sono un po' impegnato.
- Io sono un po' impegnata.
- Sono un po' occupato.
- Io sono un po' occupato.
- Sono un po' occupata.
- Io sono un po' occupata.

Ayer estuve muy ocupado.

- Ero molto occupato ieri.
- Ero molto impegnato ieri.
- Ero molto occupata ieri.
- Io ero molto occupato ieri.
- Io ero molto occupata ieri.
- Io ero molto impegnato ieri.
- Ero molto impegnata ieri.
- Io ero molto impegnata ieri.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Sembri occupato.
- Sembri occupata.
- Sembri impegnato.
- Sembri impegnata.

Tom no está ocupado.

- Tom non è occupato.
- Tom non è impegnato.

Hoy estás ocupado, ¿verdad?

- Sei impegnato oggi, vero?
- Tu sei impegnato oggi, vero?
- Sei impegnata oggi, vero?
- Tu sei impegnata oggi, vero?
- È impegnata oggi, vero?
- Lei è impegnata oggi, vero?
- È impegnato oggi, vero?
- Lei è impegnato oggi, vero?
- Siete impegnati oggi, vero?
- Voi siete impegnati oggi, vero?

Siempre está muy ocupado.

- È sempre molto occupato.
- Lui è sempre molto occupato.

Mi papá estaba ocupado.

Mio padre era occupato.

Ese asiento está ocupado.

Quel posto è occupato.

Dijo que estaba ocupado.

Ha detto di essere occupato.

Yo no estaba ocupado.

Io non ero occupato.

¿Estás ocupado el lunes?

- Sei impegnato lunedì?
- Sei impegnata lunedì?
- È impegnato lunedì?
- È impegnata lunedì?
- Siete impegnati lunedì?
- Siete impegnate lunedì?
- Sei occupato lunedì?
- Sei occupata lunedì?
- È occupato lunedì?
- È occupata lunedì?
- Siete occupati lunedì?
- Siete occupate lunedì?

Mi padre está ocupado.

- Il mio papà è impegnato.
- Il mio papà è occupato.

El probador está ocupado.

Il camerino è occupato.

¿Estaba realmente tan ocupado?

- Ero davvero così impegnato?
- Ero davvero così impegnata?
- Ero davvero così occupato?
- Ero davvero così occupata?

Tom está ocupado, ¿no?

- Tom è impegnato, vero?
- Tom è occupato, vero?

Tom estaba muy ocupado.

- Tom era molto impegnato.
- Tom era molto occupato.

Nadie parece estar ocupado.

- Nessuno sembra occupato.
- Nessuno sembra impegnato.

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

- Eri impegnato?
- Tu eri impegnato?
- Eri impegnata?
- Tu eri impegnata?
- Era impegnata?
- Lei era impegnata?
- Era impegnato?
- Lei era impegnato?
- Eravate impegnati?
- Voi eravate impegnati?
- Eravate impegnate?
- Voi eravate impegnate?

Últimamente estoy muy ocupado.

Sono molto occupato in questi giorni.

- Estabas ocupado.
- Estabas ocupada.

Eri occupato.

Estoy ocupado, como siempre.

- Sono occupato come sempre.
- Io sono occupato come sempre.
- Sono impegnato come sempre.
- Io sono impegnato come sempre.

Ayer no estaba ocupado.

Non ero occupato ieri.

Tom siempre está ocupado.

- Tom è sempre impegnato.
- Tom è sempre occupato.

Estoy ocupado buscando apartamento.

Sono occupato alla ricerca di un appartamento.

Esta noche estoy ocupado.

- Sono impegnato stasera.
- Sono impegnata stasera.
- Sono occupato stasera.
- Sono occupata stasera.
- Sono occupato questa sera.
- Sono occupata questa sera.
- Sono impegnato questa sera.
- Sono impegnata questa sera.
- Sono impegnato questa notte.
- Sono impegnata questa notte.
- Sono occupato questa notte.
- Sono occupata questa notte.
- Sono occupato stanotte.
- Sono occupata stanotte.
- Sono impegnato stanotte.
- Sono impegnata stanotte.

Parecía que estabas ocupado.

Sembrava che fossi occupato.

- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?

Sei occupato?

Ahora estoy muy ocupado

- Sono molto impegnato ora.
- Sono molto impegnato adesso
- Sono molto occupato ora.
- Sono molto occupato adesso.

Estuve ocupado esta semana.

Sono stato occupato tutta la settimana.

Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre?

- Ciao Paul. Occupato come al solito?
- Ciao Paul. Impegnato come al solito?

Ahora el baño esta ocupado.

- Il bagno è occupato ora.
- Il bagno è occupato adesso.

Disculpe, ¿este asiento está ocupado?

Scusi, è libero qui?

Él está ocupado haciendo algo.

- È impegnato a fare qualcosa.
- Lui è impegnato a fare qualcosa.
- È occupato a fare qualcosa.
- Lui è occupato a fare qualcosa.

Él está muy ocupado ahora.

- È molto impegnato ora.
- Lui è molto impegnato ora.
- È molto impegnato adesso.
- Lui è molto impegnato adesso.

Estoy muy ocupado estos días.

In questi giorni sono molto impegnato.

Estoy ocupado alistándome para mañana.

Sono impegnato a prepararmi per domani.

Estoy ocupado en la oficina.

Sono inchiodato in ufficio.

Puede que Tom esté ocupado.

- Tom potrebbe essere occupato.
- Tom potrebbe essere impegnato.

Estoy ocupado con mi tarea.

- Sono impegnato con i compiti.
- Sono impegnata con i compiti.

Estoy demasiado ocupado para ir.

Sono troppo occupato per andare.

Deje de molestarme. Estoy ocupado.

Smettila di seccarmi, sono occupato.

Estaba demasiado ocupado para escribirte.

- Ero troppo impegnato per scriverti.
- Io ero troppo impegnato per scriverti.
- Ero troppo impegnato per scrivervi.
- Io ero troppo impegnato per scrivervi.
- Ero troppo impegnato per scriverle.
- Io ero troppo impegnato per scriverle.
- Ero troppo impegnata per scriverti.
- Io ero troppo impegnata per scriverti.
- Ero troppo impegnata per scrivervi.
- Io ero troppo impegnata per scrivervi.
- Ero troppo impegnata per scriverle.
- Io ero troppo impegnata per scriverle.
- Ero troppo occupato per scriverti.
- Io ero troppo occupato per scriverti.
- Ero troppo occupato per scrivervi.
- Io ero troppo occupato per scrivervi.
- Ero troppo occupato per scriverle.
- Io ero troppo occupato per scriverle.
- Ero troppo occupata per scriverti.
- Io ero troppo occupata per scriverti.
- Ero troppo occupata per scrivervi.
- Io ero troppo occupata per scrivervi.
- Ero troppo occupata per scriverle.
- Io ero troppo occupata per scriverle.

Mi padre siempre está ocupado.

Mio padre è sempre impegnato.

Estaba ocupado con los deberes.

- Era impegnato con i suoi compiti.
- Lui era impegnato con i suoi compiti.
- Era occupato con i suoi compiti.
- Lui era occupato con i suoi compiti.

¿Por qué estás tan ocupado?

- Perché sei così impegnato?
- Perché sei così impegnata?
- Perché è così impegnato?
- Perché è così impegnata?
- Perché siete così impegnati?
- Perché siete così impegnate?
- Perché sei così occupato?
- Perché sei così occupata?
- Perché è così occupato?
- Perché è così occupata?

Ken está ocupado esta tarde.

- Ken è impegnato questo pomeriggio.
- Ken è occupato questo pomeriggio.

Hoy Tom está muy ocupado.

- Tom è estremamente occupato oggi.
- Tom è estremamente impegnato oggi.

Estoy ocupado con mis deberes.

Sono impeganto con i compiti a casa.

Ahora soy un hombre ocupado.

Adesso sono un uomo occupato.