Translation of "Propuesta" in Chinese

Ella rechazó su propuesta.

她拒絕了他的求婚。

Tu propuesta merece consideración.

你的提议值得考虑。

Esa propuesta suena bastante bien.

这方案听起来不错。

¿Por qué rechazaron tu propuesta?

他們為什麼否決了你的建議呢？

Ella evaluó bien su propuesta.

她仔细考虑了他的提议。

- Rechacé la oferta.
- Rechacé la propuesta.

我拒绝了报价。

Estoy de acuerdo con su propuesta.

我同意他的建议。

Estoy de acuerdo con tu propuesta.

我同意你的建議。

Ana aceptó la propuesta de Henry.

安妮接受了亨利的求婚。

Su libro presenta una propuesta interesante.

你书中提出了个有意思的命题。

¿Estás a favor o en contra de la propuesta?

你赞成还是反对这个建议？

Toda la escuela estuvo de acuerdo con la propuesta.

全校學生都贊成了這個建議。

- Aceptamos con gusto su propuesta.
- Aceptamos con gusto tu oferta.

我们很高兴接受你的提议。

El consenso indica que nos oponemos a la idea propuesta.

共识表明我们反对提出的想法。

- Estoy de acuerdo con la propuesta.
- Estoy de acuerdo con la sugerencia.

我同意這項建議。

La mayoría de los estudiantes están de acuerdo con la propuesta, e hicieron una lista de argumentos a favor de ella.

大多数学生同意这个建议，并列出了他们同意的理由。